Переклад тексту пісні When I Need a Man - Tweet

When I Need a Man (оригінал)

Ur like a hero when someome, can use a hand, come to the rescue of the week,
like no one can, bigger than life and lookin' good, yeah, it’s clear to see,
who luv’s u baby, well i guess i must admit, it’s me, me, whoa-whoa
When i need a man, i’m callin' u, when i need a man, strong and true, baby,
no one else will ever do, when i need a man, i need a man
(Bridge)
Givin' everything you got to do, for me, come on and rescue me, givin'
everything i got i do for u, u r the only one, baby ur the only one who’s got
what i need, baby ur the only one it’s true…
When i need a man, i’m callin' u, when i need a man, strong and true, baby,
no one else will ever do, when i need a man, i need a man
(Repeat to the end)

(переклад)

Ви як герой, коли хтось може використовувати руку, прийти на виручку тижня,
як ніхто не може, більший за життя і добре виглядає, так, це ясно бачити,
хто тебе любить, дитинко, ну, мабуть, мушу визнати, це я, я, ой-ой
Коли мені потрібен чоловік, я кличу тебе, коли мені потрібен чоловік, сильний і справжній, дитино,
ніхто інший ніколи не зробить, коли мені потрібен чоловік, мені потрібен чоловік
(Міст)
Віддаючи все, що ви повинні зробити, для мене, давай і врятуй мене, віддаючи
все, що я маю, я роблю для тебе, ти єдиний, дитинко, ти єдиний, хто має
що мені потрібно, дитино, ти єдиний, це правда…
Коли мені потрібен чоловік, я кличу тебе, коли мені потрібен чоловік, сильний і справжній, дитино,
ніхто інший ніколи не зробить, коли мені потрібен чоловік, мені потрібен чоловік
(Повторити до кінця)