Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Complain, виконавця - Tweet. Пісня з альбому Southern Hummingbird, у жанрі ПопДата випуску: 01.04.2002
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Complain(оригінал) |
| I can sing about love lost |
| But what if there’s no love to lose? |
| If everyday I saw sunshine |
| And it never rained the blues |
| If my fears were tears |
| I wonder could they fall |
| If a smile could stretch a mile |
| Even if I had no money at all |
| But I’m willin' to take |
| Whatever life brings |
| Cause you’re the only one |
| Who seems to know me |
| And even when the bad times call |
| If I had you back |
| I wouldn’t complain at all |
| I can dream about tommorrow |
| Even if it’s still today |
| I’d wear down my knees every night |
| Even if I had no hands to pray |
| If my friends were dead and gone |
| Leavin' me here alone |
| Could I depend on some spirit |
| To ease me when my soul’s on its own |
| If my eyes were blind |
| And I couldn’t feel at all to see |
| Nothin' in this world but you complete me |
| And even when the bad times call |
| If I had you back |
| I wouldn’t complain at all |
| Come back to me |
| If you just wanna hang out with the boys |
| I wouldn’t complain |
| I wouldn’t make a fuss |
| No not a noise |
| I wouldn’t complain |
| Leave your socks on the dresser |
| And not in the drawer |
| I wouldn’t complain |
| Just as well if you wanna watch your favorite sport, baby |
| I wouldn’t complain |
| Change my way of living |
| I wouldn’t complain |
| Show you much understanding |
| I wouldn’t complain |
| For you |
| I wouldn’t complain |
| Promise to love you more |
| I wouldn’t complain |
| (переклад) |
| Я можу співати про втрачене кохання |
| Але що, якщо любов не втратити? |
| Якби щодня бачив сонце |
| І ніколи не йшов дощ |
| Якби мої страхи були сльозами |
| Цікаво, чи могли вони впасти |
| Якби посмішка могла розтягнутися на милю |
| Навіть якби у мене взагалі не було грошей |
| Але я готовий прийняти |
| Що б життя не принесло |
| Бо ти єдиний |
| Хто, здається, мене знає |
| І навіть коли кличуть погані часи |
| Якби ти повернувся |
| Я б взагалі не скаржився |
| Я можу мріяти про завтра |
| Навіть якщо це все ще сьогодні |
| Я вносив коліна щовечора |
| Навіть якщо б у мене не було рук, щоб помолитися |
| Якби мої друзі були мертві й пішли |
| Залиште мене тут одного |
| Чи можу я покластися на якийсь дух |
| Щоб полегшити мені, коли моя душа сама по собі |
| Якби мої очі були сліпі |
| І я взагалі не міг бачити |
| Нічого в цьому світі, окрім як ти доповнюєш мене |
| І навіть коли кличуть погані часи |
| Якби ти повернувся |
| Я б взагалі не скаржився |
| Повертайся до мене |
| Якщо ти просто хочеш потусуватися з хлопцями |
| Я б не скаржився |
| Я б не підняв галасу |
| Ні, не шум |
| Я б не скаржився |
| Залиште шкарпетки на комоді |
| І не в шухляді |
| Я б не скаржився |
| Так само добре, якщо ви хочете дивитися улюблений вид спорту, дитино |
| Я б не скаржився |
| Змініть мій спосіб життя |
| Я б не скаржився |
| Покажіть вам велике розуміння |
| Я б не скаржився |
| Для вас |
| Я б не скаржився |
| Обіцяйте любити вас більше |
| Я б не скаржився |