Переклад тексту пісні Young Rebels - TW Walsh

Young Rebels (оригінал)

Stand up young rebels
You better listen to me
You got twenty good years if you’re lucky
And you’re like me
So make your bed in the morning
Drink your coffee and tea
Get half good at something
You’d probably do for free
Gimme that
Godawful stuff
The truth is
Godawful stuff
Stand up young rebels
Drink your honey and milk
You gotta steal shit from worms
To make your silk
So sleep in on the weekend
Drink your whiskey and beer
From here on out
It’s hangovers and fear
Gimme that
Godawful stuff
The truth is
Godawful stuff

Young Rebels (переклад)

Встаньте молоді повстанці
Ви краще послухайте мене
У вас буде двадцять хороших років, якщо пощастить
І ти схожий на мене
Тож застилайте ліжко вранці
Пий каву та чай
Отримати половину успіху в чомусь
Можливо, ви зробили б це безкоштовно
Дай мені це
Божественні речі
Правда в тому, що
Божественні речі
Встаньте молоді повстанці
Пий свій мед і молоко
Ви повинні вкрасти лайно у черв'яків
Для виготовлення вашого шовку
Тож виспівайте на вихідних
Пий свій віскі та пиво
З цього моменту
Це похмілля і страх
Дай мені це
Божественні речі
Правда в тому, що
Божественні речі