Переклад тексту пісні Dead Landmines - TW Walsh

Dead Landmines (оригінал)

Sit it out for a single life
Don’t ask me why
It might just change your mind
Look past who you think you are
Cuz it doesn’t change with space
Or across time
Go straight to the darkest place
And bring the light that makes
The past seem blind
Carry on the memory
Of people loved in dreams
Of future lives
The father lives and the father dies
The heart bleeds out through the eyes
It’s fine
The bear sleeps in the forest pines
The child skips through the dead landmines
It’s fine
My paycheck’s on time
Wait around for the afterlife
But nothing’s next but nothing’s
Left behind
Trapped on the gentle slope
Of a metal roof
Above the diamond mine
You need dough but your belly knows
The gold’s all gone
And the market’s in decline
The roof caved, the sun collapsed
But the backward waves
Will show you how to climb
The father lives and the father dies
The heart bleeds out through the eyes
It’s fine
The hermit saves a billion lives
While the bats fall from the skies
It’s fine
The athlete runs across the line
The corporation just pays a fine
It’s fine
The bear sleeps in the forest pines
The child skips through the dead landmines
It’s fine
My paycheck’s on time

Dead Landmines (переклад)

Посидіти на однотірне життя
Не питайте мене чому
Це може просто змінити вашу думку
Подивіться на те, ким ви себе вважаєте
Тому що це не змінюється зі зміною місця
Або через час
Ідіть прямо в найтемніше місце
І принести світло, яке робить
Минуле здається сліпим
Продовжуйте пам’ять
Людей, яких любили у мріях
Майбутнього життя
Батько живе, а батько помирає
Серце кров’ю виливається через очі
Все добре
Ведмідь спить у соснах лісу
Дитина стрибає через мертві міни
Все добре
Моя зарплата вчасно
Чекайте потойбічного життя
Але далі нічого, але нічого
Покинути позаду
Застрягли на пологому схилі
З металевої покрівлі
Над алмазною копальнею
Вам потрібне тісто, але ваш живіт знає
Золото все зникло
І ринок у занепаді
Дах провалився, сонце впало
Але зворотні хвилі
Покаже вам, як лазити
Батько живе, а батько помирає
Серце кров’ю виливається через очі
Все добре
Відлюдник рятує мільярд життів
Поки кажани падають з небес
Все добре
Спортсмен перебігає лінію
Корпорація просто сплачує штраф
Все добре
Ведмідь спить у соснах лісу
Дитина стрибає через мертві міни
Все добре
Моя зарплата вчасно