Переклад тексту пісні Right to Be - Turnstile

Right to Be (оригінал)

You’ve been waiting so long
Just to take me out
Looking for a reason
And now I left all hope on the side of the road
You won’t let me by no matter what I try
And I got no place inside your fantasy
They want to take
My right to be
They want to take
I want release
Looking out through those eyes
Everything is black and white
Nothing’s blooming
And now I left all hope on the side of the road
You won’t let me by no matter what I try
But only I can choose the way I love and hate
They want to take
My right to be
They want to take
I want release

Right to Be (переклад)

Ви так довго чекали
Просто щоб вивести мене
Шукаю причину
І тепер я оставив усі надії на обчині дороги
Ти не пропустиш мене, що б я не намагався
І мені не місце у вашій фантазії
Вони хочуть взяти
Моє право бути
Вони хочуть взяти
Я хочу звільнити
Дивлячись цими очима
Усе чорно-біле
Нічого не цвіте
І тепер я оставив усі надії на обчині дороги
Ти не пропустиш мене, що б я не намагався
Але тільки я можу вибрати, як я люблю і ненавиджу
Вони хочуть взяти
Моє право бути
Вони хочуть взяти
Я хочу звільнити