Переклад тексту пісні MYSTERY - Turnstile

MYSTERY (оригінал)

There’s a gun to my head
Are you gonna get it right?
And I believe in holding on to life
But I’m afraid to
And it’s been so long
Is all the mystery gone?
And it’s been so long
All the mystery
All the mystery
There’s a clock in my head
Is it wrong, is it right?
I know you’re scared of running out of time
But I’m afraid too
And it’s been so long
Is all the mystery gone?
And it’s been so long
All the mystery
And it’s been so long
Is all the mystery gone?
And it’s been so long
All the mystery

MYSTERY (переклад)

До скроні — дуло: мить лишає слід
Чи обереш, куди веде ця прірва?
Я вірю: жмуття життя несе на спині світ
Та стишу крок — мені й самому дивно
Давно здійнявся пил минулих днів
Чи вичахла таємна пелена?
Давно у сивих сутінках слідів
Вся таємниця — мов димна глибина
Вся таємниця — тінь і тиша одна
У думці тягнеться годинник — мідний змій
Це хибний шлях, чи істинна дорога?
Я знаю, ти боїшся: час твій — дикий звір, він гасне й мліє
А я боюсь так само — хистка тривога
Давно у пущі днів заснув мій страх
Чи зникла таїна й пішла за обрій?
Давно мовчить омита вічністю трава
Вся таємниця — шепіт в чорному просторі
Давно за плечі впала тінь на шлях
Чи вимерла загадка під сивим зором?
Давно ховає сум бурштиновий мій прах
Вся таємниця — пелена за колом