Переклад тексту пісні Não Faz Cara Feia - Turma do Pagode

Não Faz Cara Feia (оригінал)

Quer frequentar todo pagode de segunda à sexta
Não vou deixar você viver pra lá, e pra cá
Ou tá comigo, ou leva a vida de solteira
Se tá me entendendo, tú não faz cara feia
Se tá me querendo, eu não tô de bobeira
Eu conheço a noite já cansei de zuar
Vou te dizer, você vai ter que escolher, porquê…
Sabe que comigo não vai dar pra ser
Acho bom ficar no seu lugar, não vê
Que já tá na hora de mudar você
Não vê…porque…

Não Faz Cara Feia (переклад)

Хочу відвідати кожну пагоду з понеділка по п’ятницю
Я не дозволю тобі жити там і тут
Або ти зі мною, або ведеш самотнє життя
Якщо ти мене розумієш, ти не хмурись
Якщо ти хочеш мене, я не дурний
Я знаю ніч, я втомився глузувати
Скажу тобі, тобі доведеться вибирати, тому що...
Ти знаєш, що зі мною цього не буде
Я вважаю, що добре залишатися на своєму місці, чи не бачите
Що вам пора змінити
Хіба ти не бачиш... тому що...