Переклад тексту пісні Oh, Dios! - Turf

Oh, Dios! - Turf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh, Dios! , виконавця -Turf
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.09.2006
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Oh, Dios! (оригінал)Oh, Dios! (переклад)
A un hotel de media estrella aquella noche te llevé Того вечора я повів вас у півзірковий готель
Pensabas que era rico pero solo te engañé Ти думав, що я багатий, але я просто зрадив тебе
No tengo plata ni para invitarte a este café У мене навіть немає грошей, щоб запросити вас на цю каву
Estos zapatos y este traje son de mí ex mujer Ці туфлі та цей костюм належать моїй колишній дружині.
¡Oh, Dios!, qué sacrificio Боже мій, яка жертва
¡Oh, Dios!О, Боже!
¿Dónde iremos a parar? Куди ми потрапимо?
¡Oh, Dios!, qué sacrificio Боже мій, яка жертва
No sé porque siempre todas las cosas me salen mal Я не знаю, чому у мене завжди все йде не так
(¡Hey!) (Гей!)
En mi cuarto solo tengo cosas que ocupan lugar У моїй кімнаті є лише речі, які займають місце
Botellas rotas, diarios viejos, discos de Manal Розбиті пляшки, старі газети, записи Manal
Vivo perdido en el delirio de esta sociedad Я живу в маренні цього суспільства
Pasaron años de vagancia internacional Пройшли роки міжнародних поневірянь
¡Oh, Dios!, qué sacrificio Боже мій, яка жертва
¡Oh, Dios!О, Боже!
¿Dónde iremos a parar? Куди ми потрапимо?
¡Oh, Dios!, qué sacrificio Боже мій, яка жертва
No sé porque siempre todas las cosas me salen mal Я не знаю, чому у мене завжди все йде не так
Dame la mano y vamos Дай мені руку і ходімо
A donde nunca sale el sol Туди, де ніколи не сходить сонце
Dame la mano y vamos Дай мені руку і ходімо
A donde nunca sale куди воно ніколи не йде
Viaja en tren sin boleto Поїздка поїздом без квитка
Con vista al cielo su asiento З видом на небо ваше місце
Libre al aire y sin tormento Вільно в повітрі і без мук
«Croto», al linyera lo llaman «Крото», так і називається ліньера
Destino del despojado Доля розграбованих
Su perfil andrajoso його пошарпаний профіль
Anda libertad guardando la fortuna de él Іди на свободу, зберігаючи свій стан
El croto крото
¡Oh, Dios!, qué sacrificio Боже мій, яка жертва
¡Oh, Dios!О, Боже!
¿Dónde iremos a parar?Куди ми потрапимо?
¡Oh, Dios!, qué sacrificio Боже мій, яка жертва
No sé porque siempre todas las cosas me salen mal Я не знаю, чому у мене завжди все йде не так
Dame la mano y vamos Дай мені руку і ходімо
A dónde nunca sale el sol де сонце ніколи не сходить
Dame la mano y vamos Дай мені руку і ходімо
A dónde nunca sale куди воно ніколи не йде
(¡Dame!) (Дай мені!)
Dame la mano y vamos Дай мені руку і ходімо
(¡Dame!) (Дай мені!)
A dónde nunca sale el sol де сонце ніколи не сходить
(¡Dame!) (Дай мені!)
Dame la mano y vamos Дай мені руку і ходімо
(¡Dame!) (Дай мені!)
A dónde nunca saleкуди воно ніколи не йде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: