Переклад тексту пісні Envy - Tupelo Honey

Envy - Tupelo Honey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Envy, виконавця - Tupelo Honey. Пісня з альбому The September Sessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.04.2007
Лейбл звукозапису: Independent
Мова пісні: Англійська

Envy

(оригінал)
You take it all for granted
You make it look so easy
How am I supposed to feel?
It’s easy just to hate you
But I wouldn’t hate to be like you
What if you start to make a sound?
What if you start to lose it?
You are one of the lucky ones
You make it look so easy
You don’t see what we’ve become
You think you stand out in the crowd
You think you’re better than me You seem to think that way
Do you even want to change?
Is there nothing you can do?
Or do you even care?
What if you start to make a sound
What if you start to lose it You are one of the lucky ones
You make is look so easy
You don’t see what we’ve become
You don’t see what we’ve become
No you don’t see what we’ve become
You don’t see what we’ve become
You make it look so easy
You are one of the lucky ones
You make it look so easy
You don’t see what we’ve become
You don’t see what we’ve become
(переклад)
Ви сприймаєте все як належне
Ви даєте виглядати так легко
Як я почуваюся?
Легко ненавидіти вас
Але я не хотів би бути таким, як ви
Що робити, якщо ви починаєте видавати звук?
Що робити, якщо ви починаєте втрачати це?
Ви один із щасливчиків
Ви даєте виглядати так легко
Ви не бачите, ким ми стали
Ви думаєте, що виділяєтеся з натовпу
Ти думаєш, що ти кращий за мене. Здається, ти так думаєш
Ви навіть хочете змінити?
Ви нічого не можете зробити?
Або тобе це взагалі хвилює?
Що робити, якщо ви починаєте видавати звук
Що робити, якщо ви почнете це втрачати Ви один із щасливчиків
Ви виглядаєте так просто
Ви не бачите, ким ми стали
Ви не бачите, ким ми стали
Ні, ви не бачите, ким ми стали
Ви не бачите, ким ми стали
Ви даєте виглядати так легко
Ви один із щасливчиків
Ви даєте виглядати так легко
Ви не бачите, ким ми стали
Ви не бачите, ким ми стали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because of You 2007
Epic 2007
Make Me Believe 2007
Screaming 2007
Never Coulda Dreamed You Better 2020
Falling 2012
Yesterday 2006
Feel 2006
Why I Bother 2006
Then Came You 2006

Тексти пісень виконавця: Tupelo Honey