Переклад тексту пісні Neyləyim - Tünzalə

Neyləyim - Tünzalə
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neyləyim , виконавця -Tünzalə
Дата випуску:20.10.2009
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Neyləyim (оригінал)Neyləyim (переклад)
Seni sevmek mutsuzluğun güdesi Любов до тебе - причина нещастя
Seviyorum seni yıllar öncesi Я люблю тебе років тому
Kalmadı ömrümün gündüz — gecesi Немає більше дня — ночі мого життя
Sensiz olan gün işığın neyleyim? Який я, щоб бути твоїм сонечком без тебе?
Bir gülüşün beni benlikden eder Твоя одна посмішка змушує мене померти
Gözlerinden cennete bir yol gider Твоїми очима йде дорога в рай
Karşılıksız sevdan beni mest eder Твоє нерозділене кохання зачаровує мене
Sensiz olan yazı, kışı neyleyim? Що мені робити з літом, а зимою без тебе?
Sensiz olan yazı, kışı neyleyim? Що мені робити з літом, а зимою без тебе?
Bahtsız hanım, gönül şahım sen oldun Нещасна пані, ти — король мого серця
Tüm ömrümde tek günahım sen oldun Ти був моїм єдиним гріхом у всьому моєму житті
Sensiz gezen pak aşkı neylyim? Що я з чистою любов’ю, що блукає без тебе?
Sensiz olan gün işığın neyleyim? Який я, щоб бути твоїм сонечком без тебе?
Bir gülüşün bni benlikden eder Твоя одна посмішка викликає у мене відчуття
Gözlerinden cennete bir yol gider Твоїми очима йде дорога в рай
Karşılıksız sevdan beni mest eder Твоє нерозділене кохання зачаровує мене
Sensiz olan yazı, kışı neyleyim? Що мені робити з літом, а зимою без тебе?
Sensiz olan yazı, kışı…Літо без тебе, зима...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: