Переклад тексту пісні Gül Açdı - Tünzalə

Gül Açdı (оригінал)

Gül açdı, ay gülüm, bahar oldu
Gül açdı, ay gülüm, bahar oldu
Yar məndən kənar oldu
Yar məndən kənar oldu
Yar məndən, ay gülüm, ayrılalı
Yar məndən, ay gülüm, ayrılalı
Ürəyim qubar oldu
Ürəyim qubar oldu
Ürəyim qubar oldu
Ürəyim qubar oldu
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Dur gəl, naz ilə, naz ilə baxma
Yar…
Məni yandırıb, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Gül açdı, ay gülüm, xəzan oldu
Gül açdı, ay gülüm, xəzan oldu
Dərmədim, dən-dən oldu
Dərmədim, dən-dən oldu
Mən səndən, ay gülüm, ayrılmazdım
Mən səndən, ay gülüm, ayrılmazdım
Ayrılıq, ey, səndən oldu
Ayrılıq, ey, səndən oldu
Ayrılıq, ay aman, səndən oldu
Ayrılıq, ay aman, səndən oldu
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Belə naz ilə, naz ilə baxma
Dur gəl, naz ilə, naz ilə baxma
Yar…
Məni yandırıb, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Məni, ay aman, yandırıb yaxma
Yandırıb yaxma
Yaxma…
Yandırıb yaxma

Gül Açdı (переклад)

Зацвіло, місяць посміхнувся, була весна
Зацвіло, місяць посміхнувся, була весна
Яр був поза межами мене
Яр був поза межами мене
Давай, усміхнись мені, підемо
Давай, усміхнись мені, підемо
Моє серце впало
Моє серце впало
Моє серце впало
Моє серце впало
Не фліртуй, не фліртуй
Не фліртуй, не фліртуй
Зупинись, не фліртуй, не фліртуй
Яр…
Не спали мене, не спали мене
Не спали мене, місяце
Не спали мене, місяце
Не спали мене, місяце
Квітка розцвіла, місяць посміхнувся, став скарбом
Квітка розцвіла, місяць посміхнувся, став скарбом
Я не плакала, так сталося
Я не плакала, так сталося
Я б не залишив тебе, посміхнись
Я б не залишив тебе, посміхнись
Розлука з тобою
Розлука з тобою
Розлука, вибачте, це від вас
Розлука, вибачте, це від вас
Не фліртуй, не фліртуй
Не фліртуй, не фліртуй
Зупинись, не фліртуй, не фліртуй
Яр…
Не спали мене, не спали мене
Не спали мене, місяце
Не спали мене, місяце
Не спалюйте
Yaxma…
Не спалюйте