Переклад тексту пісні Teman Pesta - Tulus

Teman Pesta (оригінал)

Di satu pesta tak ada yang datang
Hanya kau sendirian
Musik menghentak kamu kesepian
Dan tak ada yang datang
Hei huu hei huu hei huu
Dimana temanmu, dimana duniamu (dimana)
Yang selalu sejalan
Tak semua seperti yang kau inginkan (inginkan)
Coba kau ingat aku
Aku jatuh cinta pada kekuranganmu
Aku yang selalu punya waktu untukmu
(aku teman pestamu) ku ingin kau bahagia
(aku teman pestamu) ku ingin menghiburmu
(aku teman pestamu) berdansa menari kan ku lakukan
(aku cinta padamu) ku bisa kau andalkan
Mungkin terdengar konyol
Semua ku lakukan asalkan kau bahagia
Dengar kau punya aku
Pesta takkan selalu menyenangkan
Beri ku kesempatan tuk membuktikan
Aku teman pestamu, aku teman pestamu
Aku teman pestamu, aku cinta padamu
(aku teman pestamu) ku ingin kau bahagia
(aku teman pestamu) ku ingin menghiburmu
(aku teman pestamu) berdansa menari kan ku lakukan
(aku cinta padamu) ku bisa kau andalkan

(переклад)

На вечірку ніхто не прийшов
Тільки ти одна
Музика викликає почуття самотності
І ніхто не прийшов
Гей-ей-ей-ей-ей-ей-ей
Де твій друг, де твій світ (де)
Яка завжди в черзі
Не все те, що ти хочеш (хочеш)
Спробуй згадати мене
Я закохався в твої недоліки
Я завжди маю час для вас
(Я твій друг по вечірці) Я хочу, щоб ти був щасливий
(Я твій друг по вечірці) Я хочу підняти тобі настрій
(Я твій друг по вечірці) dance dance I do
(Я люблю тебе) Я можу на тебе розраховувати
Це може звучати безглуздо
Я роблю все, поки ти щасливий
Слухай, я у тебе є
Вечірки не завжди веселі
Дайте мені шанс це довести
Я твій однопартієць, я твій однопартієць
Я твій товариш по партії, я люблю тебе
(Я твій друг по вечірці) Я хочу, щоб ти був щасливий
(Я твій друг по вечірці) Я хочу підняти тобі настрій
(Я твій друг по вечірці) dance dance I do
(Я люблю тебе) Я можу на тебе розраховувати