Переклад тексту пісні Monokrom - Tulus

Monokrom (оригінал)

Lembaran foto hitam putih
Aku coba ingat lagi warna bajumu kala itu
Kali pertama di hidupku
Manusia lain memelukku
Lembaran foto hitam putih
Aku coba ingat lagi wangi rumah di sore itu
Kue cokelat balon warna-warni
Pesta hari ulang tahunku
Dimanapun kalian berada
Kukirimkan terima kasih
Untuk warna dalam hidupku dan banyak kenangan indah
Kau melukis aku
Lembaran foto hitam putih
Kembali teringat malam kuhitung-hitung bintang
Saat mataku sulit tidur
Suaramu buatku lelap
Dimanapun kalian berada
Kukirimkan terima kasih
Untuk warna dalam hidupku dan banyak kenangan indah
Kau melukis aku
Kita tak pernah tahu berapa lama kita
Diberi waktu
Jika aku pergi lebih dulu jangan lupakan aku
Ini lagu untukmu
Ungkapan terima kasihku
Lembar monokrom hitam putih
Aku coba ingat warna demi warna di hidupku
Tak akan kumengenal cinta
Bila bukan karena hati baikmu

Monokrom (переклад)

Чорно-білі фото аркуші
Я намагаюся згадати колір твого одягу в той час
Перший раз в житті
Інша людина обняла мене
Чорно-білі фото аркуші
Я намагаюся пригадати запах будинку того дня
Різнокольоровий шоколадний торт із повітряними кулями
Мій день народження
Де б ти не був
Я посилаю тобі свою подяку
За кольори в моєму житті та багато радісних спогадів
Ти малюєш мене
Чорно-білі фото аркуші
Я згадав ту ніч, коли рахував зірки
Коли мої очі не можуть спати
Твій голос змушує мене спати
Де б ти не був
Я посилаю тобі свою подяку
За кольори в моєму житті та багато радісних спогадів
Ти малюєш мене
Ми ніколи не знаємо, як довго ми
заданий час
Якщо я піду першим, не забудь мене
Ось тобі пісня
Моя подяка
Чорно-білий монохромний аркуш
Я намагаюся запам'ятати колір за кольором у своєму житті
Я не пізнаю кохання
Якби не твоє добре серце