Переклад тексту пісні Tergila-Gila - Tulus

Tergila-Gila (оригінал)

Hari ini kau mesra
Besok lusa kau dingin
Kau buatku penasaran
Bisa hilang seminggu
Lalu terus di sisiku
Kau buatku penasaran
Tahukah hati ini luluh
Lihat wajahmu yang sendu
Itu yang paling kau andalkan
Kau menang menangkan hatiku
Kau buatku tergila-gila
Kau pintar buat aku rindu
Kau buatku tergila-gila, sayangku
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Aku tahu kau ingin bertemu
Tapi berlagak tak mau
Kau ahlinya permainan
Tahukah hati ini luluh
Lihat wajahmu yang sendu
Itu yang paling kau andalkan ooh
Kau menang menangkan hatiku, kau buatku tergila-gila
Kau pintar buat aku rindu, kau buatku tergila-gila, sayangku
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Kau menang menangkan hatiku (kau buatku tergila-gila)
Kau pintar buat aku rindu (kau buatku tergila-gila), sayangku
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
(Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik
Ini bukan yang pertama tapi ini paling menarik)
Hari ini kau mesra, besok lusa kau dingin
Kau buatku penasaran

Tergila-Gila (переклад)

Сьогодні ви дружні
Післязавтра тобі холодно
Ти викликаєш у мене цікавість
Можна втратити тиждень
Тоді залишайся поруч зі мною
Ти викликаєш у мене цікавість
Знаєш, це серце розтануло
Подивіться на своє сумне обличчя
Це те, на що ви найбільше покладаєтеся
Ти виграєш, виграєш моє серце
Ти зводиш мене з розуму
Ти розумний, щоб змусити мене сумувати
Ти зводиш мене з розуму, моя люба
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
Я знаю, що ти хочеш зустрітися
Але не хочеться
Ти майстер гри
Знаєш, це серце розтануло
Подивіться на своє сумне обличчя
Це те, від чого ти найбільше залежиш
Ти завойовуєш моє серце, ти зводиш мене з розуму
Ти розумний, щоб змусити мене сумувати, ти зводиш мене з розуму, моя люба
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
Ти виграєш, завойовуєш моє серце (ти зводиш мене з розуму)
Ти розумний, щоб змусити мене сумувати (зводиш мене з розуму), мій любий
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
(Не перший, але найцікавіший
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша
Не перша, але найцікавіша)
Сьогодні ти інтимний, завтра післязавтра ти холодний
Ти викликаєш у мене цікавість