Переклад тексту пісні My Mess - Tuesday

My Mess (оригінал)

It’s days
Meaningless like this one
That seem magical in ways
No one else can see, no onebut me
As if I wasn’t scared enough
And these days just won’t change
These days
Sick and sore I swear I’ll end it all
I know how to quit
Or call in sick to everyone
And I’ll be moving on
Except these days just won’t change
Forever doesn’t look so good
So forever I must try and think of ways
To clean up my mess
Unlock the door
It’s time for me to try to leave
These days
Long and uninspired, I feel empty and so tired
Nothing to show for what is now
Just a lack of strength
And these days just won’t change
We’re in Hell
Will it end?
Will I ever control myself?
Will I ever find my childhood strength?
Will these days ever change?
Will it end?

My Mess (переклад)

Це дні
Безглуздий, як цей
У певному сенсі це здається чарівним
Ніхто інший не може бачити, ніхто, крім мене
Ніби я не був достатньо наляканий
І ці дні просто не зміняться
Ці дні
Я клянусь, що покінчу з цим
Я знаю, як кинути
Або зателефонуйте в хворих всіх
І я буду рухатися далі
Крім того, ці дні просто не зміняться
Назавжди виглядає не так добре
Тож назавжди мушу намагатися думати про способи
Щоб прибрати мій безлад
Відчиніть двері
Мені час спробувати піти
Ці дні
Довго й без натхнення, я почуваюся порожнім і таким втомленим
Немає нічого, щоб показати те, що є зараз
Просто не вистачає сил
І ці дні просто не зміняться
Ми в пеклі
Чи закінчиться це?
Чи буду я колись контролювати себе?
Чи знайду я колись сили свого дитинства?
Чи зміниться коли-небудь ці дні?
Чи закінчиться це?