Переклад тексту пісні Another Disco Party - Tuesday

Another Disco Party (оригінал)

Well I am spent, spending
Another day inside.
Just what I always wanted
Going nowhere, but upstairs, and out there
What will they say?
«He was out there anyway.»
Alone, everyday, every night
Gets old, real old
Another disco party?
Gag me on a cigarette puff
And get me home, that’s what I want
We aren’t done for yet, but we’re on our way
So gag me on my cigarette puff
And get me home
Just get me out of here

Another Disco Party (переклад)

Ну, я витрачений, витрачаю
Ще один день всередині.
Саме те, чого я завжди хотів
Йдучи нікуди, тільки нагору і там
Що вони скажуть?
«Він все одно був там».
На самоті, щодня, щовечора
Старіє, по-справжньому старіє
Чергова дискотека?
Заткни мені затяжку сигарет
І відвези мене додому, це те, чого я хочу
Ми ще не закінчили, але ми на шляху
Тому заткніть мені мою затяжку
І відвези мене додому
Просто витягніть мене звідси