Переклад тексту пісні For Your Precious Love - Truth Hurts

For Your Precious Love (оригінал)

Your precious love, love means more to me
More, more than any love can ever mean, baby
You’re entire truth, oh and I
Oh, I wanted you, lately I was so lonely
So lonely, lonely, so lonely and so blue
Good God, and that
That’s what love will do, do
And you know something ladies
And especially you ladies I’d like to speak to
Because you know something ladies
You got a man, I don’t care what kind of man you got
He wants you to get down on your knees every once in a while
And kinda crawl to him
And you know I got a man that’s somewhere out there
That I don’t mind crawling to
Sometimes I wake up in the midnight hour
Tears rolling down my face
And if I look around for my man and I can’t find him
Hey I follow the Lord
Look a little higher, kinda pray to the Lord
Because I always believe that the Lord can help ya if nobody else could
But sometimes I think he don’t even hear me
So after falling alone on my knees, look a little higher
Kinda raise my voice a little higher
And this is what I say when I call on my man
I especially want you ladies to listen to me
Cuz maybe you can try this
It might help you every once in a while
This is what you say when you call on your man
Give it to 'em to
Darlin', yeah darling, oh ladies
Darlin' don’t you know that I love you so much, hey yeah
Oh, whew, fall down on my knees
Beg my baby please
I got to tell the man that I love him, yes I will
Whew
For your precious love
For your precious love
There’s nothing, there’s nothing
Nothing in this whole wide world
I wouldn’t do for you darling, oh
I’d walk all night out in the rain
Lord I got to see my baby again
I gotta tell the man that I love him
One more time ya’ll, whew
For your precious love
For your precious love
There’s nothing, there’s nothing
Nothing in this whole wide world
That I wouldn’t do for you darling, oh
I’d walk all night out in the rain
Lord I got to see my baby again
I gotta tell the man that I love him
Yes I do, whew
For your precious love
For your precious love
There’s nothing, nothing
Nothing in this whole wide world
That I wouldn’t do for you darling, oh whew
Get down on my knees
I gotta beg you baby please
I gotta tell ya that I love ya
One more time, whew

For Your Precious Love (переклад)

Твоя дорогоцінна любов, любов значить для мене більше
Більше, більше, ніж будь-яка любов, дитино
Ви – вся правда, о і я
О, я хотів тебе, останнім часом я був такий самотній
Так самотній, самотній, такий самотній і такий синій
Боже добрий, і це
Це те, що зробить любов
А ви дещо знаєте, дами
І особливо ви, жінки, з якими я хотів би поговорити
Бо ви щось знаєте, дами
У вас є чоловік, мені байдуже, який у вас чоловік
Він хоче, щоб ви час від часу опускалися на коліна
І якось підповзти до нього
І ви знаєте, що в мене є чоловік, який десь там
До якого я не проти повзти
Іноді я прокидаюся опівночі
Сльози котяться по моєму обличчю
І якщо я розшукую свого чоловіка, але не зможу його знайти
Гей, я йду за Господом
Подивіться трохи вище, помоліться Господу
Тому що я завжди вірю, що Господь може допомогти тобі якщо не міг би ніхто інший
Але іноді мені здається, що він мене навіть не чує
Тож, упавши сам на коліна, подивіться трошки вище
Підвищу голос трошки вище
І ось що я говорю, коли звертаюся до свого чоловіка
Я особливо хочу, щоб ви, дівчата, послухали мене
Тому що, можливо, ви можете спробувати це
Це може допомогти вам час від часу
Це що ви говорите, коли дзвоните своєму чоловікові
Дайте це їм
Люба, так люба, о леді
Люба, ти не знаєш, що я так кохаю тебе, привіт, так
Ой, упай мені на коліна
Попроси моє дитя, будь ласка
Я му сказати чоловікові, що я кохаю його, так, я зроблю
ну
За твою дорогоцінну любов
За твою дорогоцінну любов
Немає нічого, немає нічого
Нічого в цьому великому світі
Я б не зробив для тебе, любий, о
Я гуляв цілу ніч під дощем
Господи, мені знову потрібно побачити свою дитину
Я мушу сказати чоловікові, що я його люблю
Ще раз, ну
За твою дорогоцінну любов
За твою дорогоцінну любов
Немає нічого, немає нічого
Нічого в цьому великому світі
Що я не зробив би для тебе, любий, о
Я гуляв цілу ніч під дощем
Господи, мені знову потрібно побачити свою дитину
Я мушу сказати чоловікові, що я його люблю
Так, ну
За твою дорогоцінну любов
За твою дорогоцінну любов
Немає нічого, нічого
Нічого в цьому великому світі
Що я не зробив би для тебе, коханий, о ух
Стань на коліна
Я мушу благати тебе, дитинко
Я мушу сказати тобі що люблю тебе
Ще раз, ну