Переклад тексту пісні Weil ich so sexy bin - Trude Herr

Weil ich so sexy bin - Trude Herr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weil ich so sexy bin, виконавця - Trude Herr
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Німецька

Weil ich so sexy bin

(оригінал)
Als ich noch ein Baby war, süß und ganz dumm
Da drehte sich schon jeder Mann nach mir um
Und wenn ich so lieb auf dem Eisbärfell lag
Traf jeden vor Wonne der Schlag
Und warum?
Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin
Sind alle Männer hin, sind alle Männer hin
Wenn sie mich seh’n, von achtzig bis zehn
Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin
Reiß' ich die Männer hin, reiß' ich sie her und hin
Bis sie vergeh’n, dann lass' ich sie steh’n
Ich hab' kein Chassis wie Sophia Loren
Doch sonst bin ich niedlich, das kann man wohl seh’n
Auf Netzstrumpf und Petticoat pfeife ich auch
Man sieht, dass ich sowas nicht brauch'
Und warum?
Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin
Sind alle Männer hin, sind alle Männer hin
Wenn sie mich seh’n, von achtzig bis zehn
Ich geh' so gern Angeln, ob Hecht oder Schlei'
Jedoch alle Fische, die schwimmen vorbei
Doch sieht mich beim Angeln mal irgendein Mann
Ja, so’n Hecht, der beißt bei mir an
Und warum?
Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin
Sind alle Männer hin, sind alle Männer hin
Wenn sie mich seh’n, von achtzig bis zehn
Weil ich so sexy bin, wahnsinnig sexy bin
Reiß' ich die Männer hin, reiß' ich sie her und hin
Bis sie vergeh’n, dann lass' ich sie steh’n, einfach steh’n
(переклад)
Коли я був дитиною, милим і дурним
Тоді кожен чоловік звертався до мене
І коли я так гарно лежав на хутрі білого ведмедя
Вражай всіх блаженством
І чому?
Тому що я така сексуальна, шалено сексуальна
Коли всі люди пішли, усі люди пішли
Коли мене бачать, від вісімдесяти до десяти
Тому що я така сексуальна, шалено сексуальна
Якщо я відтягую чоловіків, я тягну їх туди-сюди
Поки вони пройдуть, тоді я їх залишу
У мене немає шасі, як у Софі Лорен
Але в іншому я милий, ти це бачиш
Мені теж наплювати на панчохи в сітку та під’юбники
Ви бачите, що мені це не потрібно
І чому?
Тому що я така сексуальна, шалено сексуальна
Коли всі люди пішли, усі люди пішли
Коли мене бачать, від вісімдесяти до десяти
Люблю ловити рибу, щуку чи лина
Проте всі риби, які пропливають повз
Але час від часу якийсь чоловік бачить мене на риболовлі
Та така щука, мене клює
І чому?
Тому що я така сексуальна, шалено сексуальна
Коли всі люди пішли, усі люди пішли
Коли мене бачать, від вісімдесяти до десяти
Тому що я така сексуальна, шалено сексуальна
Якщо я відтягую чоловіків, я тягну їх туди-сюди
Поки вони пройдуть, тоді я дам їм стояти, просто стояти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Französisch Sprechen Kann Ich Fast Gar Nicht 1997
So Ein Mann Ist Ein Komisches Gewächs 1997
Oh Heinrich 2013
Mama von Trinidad 2024
Ich will keine Schokolade (1959) 2013
Ich will keine Schokolade...... 2017
Ich will keine Schokolade (Percolator) 2012
Du Warst Lieb Zu Mir 2010