Переклад тексту пісні Sometimes I Wish - Tritonal, Bethany, Beat Service

Sometimes I Wish (оригінал)

Only you took me there
To the place where I live still
No one else could see me whole
But this thing you’ve built with care has been sold
Me for you
I was well
Now I’m weak but I need to break this spell
Time is not on my side
It stands still, it lingers, it just hides
Oh I’m dying and I’m done
Nothing here
I am done
Sometimes I wish I never met you
Sometimes I wish I never met you
Sometimes I wish I never met you (oh oh oh)
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Sometimes I wish I never met you
Sometimes I wish I never met you
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace (sometimes I wish I never met you)
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace (sometimes I wish I never met you)
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace (sometimes I wish I never met you)
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace
Out of my heart still
Out of my mind still
I wanna have some peace

(переклад)

Тільки ти привів мене туди
Туди, де я досі живу
Ніхто інший не міг бачити мене цілим
Але те, що ви дбайливо створили, продано
Я для вас
Мені було добре
Зараз я слабкий, але мені потрібно розірвати це закляття
Час не на моєму боці
Він стоїть на місці, він затримується, він просто ховається
О, я вмираю, і я закінчив
Тут нічого
Я закінчив
Іноді я хотів би ніколи не зустрічати тебе
Іноді я хотів би ніколи не зустрічати тебе
Іноді я хотів би ніколи не зустрічати тебе (ой ой ой)
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
Іноді я хотів би ніколи не зустрічати тебе
Іноді я хотів би ніколи не зустрічати тебе
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій (іноді я хочу, щоб я ніколи не зустрічав тебе)
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій (іноді я хочу, щоб я ніколи не зустрічав тебе)
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій (іноді я хочу, щоб я ніколи не зустрічав тебе)
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій
З мого серця все ще
Все ще з глузду
Я хочу мати спокій