Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Mensch Wie Du, виконавця - Tristesse de la Lune. Пісня з альбому A Heart Whose Love Is Innocent, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.11.2005
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Німецька
Ein Mensch Wie Du(оригінал) |
Du wolltest, dass ich bin wie du |
Du wolltest sein wie Gott |
Du wolltest, dass ich fühl wie du |
Du wolltest besser sein als Gott |
Grau und farblos war ich für dich |
Doch das bin ich nicht |
Wolltest nicht, dass ich fühlen kann |
Wolltest nicht, dass ich sehen kann |
Ein kleines Kind von Angst serfüllt |
Bist du auch heute noch |
Allein bin ich schon lang nicht mehr |
Doch dein Herz bleibt für immer leer |
Du hast verlernt zu leben |
Du hast verlernt zu lieben |
Ein Mensch wie du |
Mit einem Herz aus Eis |
Den wollt ich nie |
Ein Mensch wie du |
Von Hass erfüllt |
Den will ich nicht |
(переклад) |
Ти хотів, щоб я був схожий на тебе |
Ти хотів бути схожим на Бога |
Ти хотів, щоб я відчував себе як ти |
Ти хотів бути кращим за Бога |
Я був для тебе сірий і безбарвний |
Але я ні |
Не хотів, щоб я відчував |
Не хотів, щоб я бачив |
Маленька дитина, сповнена страху |
Ви все ще є сьогодні |
Я давно не був один |
Але твоє серце назавжди залишається порожнім |
Ви забули, як жити |
Ти забув, як любити |
така людина, як ти |
З крижаним серцем |
Я ніколи цього не хотів |
така людина, як ти |
Наповнений ненавистю |
Я цього не хочу |