Переклад тексту пісні Me Castiga Adiós - Trio Los Panchos

Me Castiga Adiós - Trio Los Panchos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Castiga Adiós, виконавця - Trio Los Panchos. Пісня з альбому Trío los Panchos Sus Grandes Éxitos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.05.2011
Лейбл звукозапису: Montevideo
Мова пісні: Іспанська

Me Castiga Adiós

(оригінал)
Me castiga Dios
Porque aun te quiero
Sabiendo que engaas a mi corazon
Te sigo queriendo me sigues mintiendo
Y vivo engaado sabiendolo yo Muchas vezes en silencio estoy llorando
Y bebiendo la amargura de mi llanto
Me da pena de mi mismo por cobarde
Al cayarme la verguenza de tu engao
Me castiga Dios
Porque aun te quiero
Sabiendo que engaas a mi corazon
Sabiendo que tu no mereces que nadie
Te mire un momento ni por compasion
Me castiga Dios
Porque aun te quiero
Sabiendo que engaas a mi corazon
Te sigo queriendo me sigues mintiendo
Y vivo engaado sabiendolo yo Me castiga Dios
Me castiga Dios
(переклад)
Бог мене карає
Тому що я все ще люблю тебе
Знаючи, що ти обманюєш моє серце
Я все ще люблю тебе, ти продовжуєш брехати мені
І я живу обдурений знаючи це Багато разів у тиші я плачу
І п’є гіркоту моїх сліз
Мені шкода, що я боягуз
Коли на мене звалився сором твого обману
Бог мене карає
Тому що я все ще люблю тебе
Знаючи, що ти обманюєш моє серце
Знаючи, що ти нікого не заслуговуєш
Я дивився на тебе якусь мить навіть не з жалю
Бог мене карає
Тому що я все ще люблю тебе
Знаючи, що ти обманюєш моє серце
Я все ще люблю тебе, ти продовжуєш брехати мені
А я живу обманутим, знаючи це, Бог мене карає
Бог мене карає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2010
Triunfamos 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
Rayito De Luna 2019
La Hiedra 2012
Quiéreme Mucho 2008
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009

Тексти пісень виконавця: Trio Los Panchos