Переклад тексту пісні Quiéreme Mucho - Trio Los Panchos

Quiéreme Mucho - Trio Los Panchos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiéreme Mucho, виконавця - Trio Los Panchos. Пісня з альбому Boleros... Y Mas Boleros, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.05.2008
Лейбл звукозапису: Centauro Moni
Мова пісні: Іспанська

Quiéreme Mucho

(оригінал)
Fueron tus ojos los que me dieron
El tema dulce de mi canción
Tus ojos verdes, claros, serenos
Ojos que han sido mi inspiración
Aquellos ojos verdes de mirada serena
Dejaron en mi alma eterna sed de amar;
Anhelos de caricias de besos y ternuras
De todas las dulzuras que sabían brindar
Aquellos ojos verdes serenos como un lago
En cuyas quietas águas un día me miré
No saben las tristezas que a mi alma le dejaron
Aquellos ojos verdes que ya nunca besaré
(переклад)
Це твої очі подарували мені
Мила тема моєї пісні
Твої зелені очі, ясні, безтурботні
Очі, які були моїм натхненням
Ці спокійні зелені очі
Вони залишили в моїй душі вічну жагу кохання;
Туга за ласками, поцілунками і ніжністю
З усіх солодощів, які вони вміли запропонувати
Ці зелені очі спокійні, як озеро
У тихих водах якого одного дня я подивився на себе
Вони не знають ту тугу, яку залишили в моїй душі
Ті зелені очі, які я ніколи не поцілую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2010
Triunfamos 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
Rayito De Luna 2019
La Hiedra 2012
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009
Sabrá Dios 2009

Тексти пісень виконавця: Trio Los Panchos