Переклад тексту пісні Rayito De Luna - Trio Los Panchos

Rayito De Luna - Trio Los Panchos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rayito De Luna, виконавця - Trio Los Panchos.
Дата випуску: 22.03.2019
Мова пісні: Іспанська

Rayito De Luna

(оригінал)
Como un rayito de luna
Entre la selva dormida
asi la luz de tus ojos
ha iluminado mi pobre vida
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Rayito de luna blanca
que iluminas mi camino
asi es tu amor en mi vida
la verdad de mi destino
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Como un rayito de luna
Entre la selva dormida
asi la luz de tus ojos
ha iluminado mi pobre vida
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Rayito de luna blanca
que iluminas mi camino
asi es tu amor en mi vida
la verdad de mi destino
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
(Gracias a Manuel por esta letra)
(переклад)
Як місячний промінь
Серед сплячих джунглів
так світло твоїх очей
осяяло моє бідне життя
Ти просвітив шлях
в мою ніч без фортуни
освітлюючи моє небо
як промінь місячного світла
білий місячний промінь
ти освітлюєш мені шлях
це твоя любов у моєму житті
правда моєї долі
Ти просвітив шлях
в мою ніч без фортуни
освітлюючи моє небо
як промінь місячного світла
Як місячний промінь
Серед сплячих джунглів
так світло твоїх очей
осяяло моє бідне життя
Ти просвітив шлях
в мою ніч без фортуни
освітлюючи моє небо
як промінь місячного світла
білий місячний промінь
ти освітлюєш мені шлях
це твоя любов у моєму житті
правда моєї долі
Ти просвітив шлях
в мою ніч без фортуни
освітлюючи моє небо
як промінь місячного світла
(Дякую Мануелю за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2010
Triunfamos 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
La Hiedra 2012
Quiéreme Mucho 2008
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009
Sabrá Dios 2009

Тексти пісень виконавця: Trio Los Panchos