Переклад тексту пісні Triunfamos - Trio Los Panchos

Triunfamos - Trio Los Panchos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Triunfamos, виконавця - Trio Los Panchos. Пісня з альбому Grandes Exitos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Іспанська

Triunfamos

(оригінал)
Une tu voz a mi voz
Para gritar que triunfamos
Que el mundo ya se canso
Aqui seguimos los dos
Sin renunciar ni ocultarnos
Porque ocultar nuestro amor
Era tapar con un dedo
La luz imensa del sol
Negar la gracia de Dios
Decir que lo blanco es negro.
Amor nada nos pudo separar
Luchamos contra toda incomprension
Del cuento ya no hay nada que contar
Triunfamos por la fuerza del amor
Une tu voz a mi voz
Para gritar que vencimos
Y si es pecado el amor
Que el cielo de explicacion
Porque es mandato divino.
Une tu voz a mi voz
Para gritar que triunfamos
Que el mundo ya se canso
Aqui seguimos los dos
Sin renunciar ni ocultarnos
Porque ocultar nuestro amor
Era tapar con un dedo
La luz imensa del sol
Negar la gracia de Dios
Decir que lo blanco es negro.
Amor nada nos pudo separar
Luchamos contra toda incomprension
Del cuento ya no hay nada que contar
Triunfamos por la fuerza del amor
Une tu voz a mi voz
Para gritar que vencimos
Y si es pecado el amor
Que el cielo de explicacion
Porque es mandato divino.
(переклад)
Додайте свій голос до мого голосу
Кричати, що ми перемогли
Що світ уже втомився
Тут ми продовжуємо двоє
Не здаючись і не ховаючись
Навіщо приховувати нашу любов
Треба було прикрити пальцем
Величезне світло сонця
Відмовтеся від Божої благодаті
Скажи, що біле - це чорне.
любов ніщо не могло нас розлучити
Ми боремося з усіма непорозуміннями
Про історію нема що розповідати
Ми тріумфуємо силою любові
Додайте свій голос до мого голосу
Кричати, що ми перемогли
А якщо любов – це гріх
що небо пояснення
Тому що це божественний мандат.
Додайте свій голос до мого голосу
Кричати, що ми перемогли
Що світ уже втомився
Тут ми продовжуємо двоє
Не здаючись і не ховаючись
Навіщо приховувати нашу любов
Треба було прикрити пальцем
Величезне світло сонця
Відмовтеся від Божої благодаті
Скажи, що біле - це чорне.
любов ніщо не могло нас розлучити
Ми боремося з усіма непорозуміннями
Про історію нема що розповідати
Ми тріумфуємо силою любові
Додайте свій голос до мого голосу
Кричати, що ми перемогли
А якщо любов – це гріх
що небо пояснення
Тому що це божественний мандат.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
Rayito De Luna 2019
La Hiedra 2012
Quiéreme Mucho 2008
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009
Sabrá Dios 2009

Тексти пісень виконавця: Trio Los Panchos