Переклад тексту пісні El Reloj - Trio Los Panchos

El Reloj - Trio Los Panchos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Reloj, виконавця - Trio Los Panchos. Пісня з альбому Boleros, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.06.2009
Лейбл звукозапису: Meseta
Мова пісні: Іспанська

El Reloj

(оригінал)
Reloj no marques las horas
Porque voy a enloquecer
Ella se ira para siempre
Cuando amanezca otra vez
Nomas nos queda esta noche
Para vivir nuestro amor
Y tu tic tac me recuerda
Mi irremediable dolor
Reloj deten tu camino
Porque mi vida se apaga
Ella es la estrella que alumbra mi ser
Yo sin su amor no soy nada
Deten el tiempo en tu manos
Haz esta noche perpetua
Para que nunca se vaya de mi
Para que nunca amanezca
Reloj deten tu camino
Porque mi vida se apaga
Ella es la estrella que alumbra mi ser
Yo sin su amor no soy nada
Deten el tiempo en tu manos
Haz esta noche perpetua
Para que nunca se vaya de mi
Para que nunca amanezca
(переклад)
Годинники не відзначають години
Бо я божеволію
Вона зникне назавжди
коли знову світає
У нас тільки сьогодні ввечері
жити нашим коханням
І твій тик-так мені нагадує
мій непоправний біль
зупини свій шлях Годинник
Тому що моє життя гасне
Вона - зірка, яка освітлює мою істоту
Я без твоєї любові я ніщо
Зупиніть час у ваших руках
Зробіть цю ніч вічною
Щоб воно мене ніколи не покидало
Щоб ніколи не світало
зупини свій шлях Годинник
Тому що моє життя гасне
Вона - зірка, яка освітлює мою істоту
Я без твоєї любові я ніщо
Зупиніть час у ваших руках
Зробіть цю ніч вічною
Щоб воно мене ніколи не покидало
Щоб ніколи не світало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2010
Triunfamos 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
Rayito De Luna 2019
La Hiedra 2012
Quiéreme Mucho 2008
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009

Тексти пісень виконавця: Trio Los Panchos