Переклад тексту пісні Radiate - Tricia

Radiate (оригінал)

Storm clouds in the sky
Perfect weather said goodbye
And you ask me am I okay
Isn’t it obvious
Looking like I’m such a mess
Not gonna let it ruin my day
With glitter sparkle rain boots
Ready to jump into
Bring on the hurricane
Whatever comes my way
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You make sunshine
And push the clouds out the way
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You can be my sunshine
And we can radiate
Oh, oh, oh
You should really know by now
This would never bring me down
But still you ask me am I okay
So let me make it obvious
Even if I’m still a mess
I’ll be standing with a smile on my face
Waiting on a rainbow
Waiting while the wind blows
With my polka dot umbrella, ella
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You make sunshine
And push the clouds out the way
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You can be my sunshine
And we can radiate
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
And when the sun goes down You radiate
And when the rain comes down You radiate
And when the sun goes down You radiate
And when the rain comes down You radiate
And when we all fall down You radiate
And when we hit the ground You radiate
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You make sunshine
And push the clouds out the way
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You can be my sunshine
And we can radiate
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You make sunshine
And push the clouds out the way
Not gonna let the rain
Let the rain bring me down
You can be my sunshine
And we can radiate
Oh, oh, oh

Radiate (переклад)

Грозові хмари в небі
Ідеальна погода попрощалася
І ви запитуєте мене, чи я добре
Хіба це не очевидно
Здається, я такий безлад
Не дозволю це зіпсувати мій день
Дощові черевики з блискучим блиском
Готовий до стрибка
Викличте ураган
Все, що трапляється на моєму шляху
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ви створюєте сонце
І розганяти хмари
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ти можеш бути моїм сонечком
І ми можемо випромінювати
Ой, ой, ой
Ви вже маєте знати
Це ніколи не зруйнувало б мене
Але все одно ти запитуєш мене, чи я добре
Тож дозвольте зробити це очевидним
Навіть якщо я все ще в безладі
Я буду стояти з посмішкою на обличчі
В очікуванні веселки
Чекати, поки вітер дме
З моєю парасолькою в горошок, Елла
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ви створюєте сонце
І розганяти хмари
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ти можеш бути моїм сонечком
І ми можемо випромінювати
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
І коли сонце заходить, Ти випромінюєш
А коли йде дощ, ти випромінюєшся
І коли сонце заходить, Ти випромінюєш
А коли йде дощ, ти випромінюєшся
І коли ми всі падаємо, Ти випромінюєш
І коли ми вдаряємося об землю, Ти випромінюєш
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ви створюєте сонце
І розганяти хмари
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ти можеш бути моїм сонечком
І ми можемо випромінювати
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ви створюєте сонце
І розганяти хмари
Не дам дощу
Нехай дощ мене зведе
Ти можеш бути моїм сонечком
І ми можемо випромінювати
Ой, ой, ой