Переклад тексту пісні Stillness of Night - Tribal Seeds

Stillness of Night - Tribal Seeds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stillness of Night, виконавця - Tribal Seeds.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Stillness of Night

(оригінал)
In the stillness of the night
Imaginations run wild
Can’t help to think about you and I
In a mental paradise
Girl I need you love like the trees need the sun
Relying on your touch
And only you can deliver
Water feels the herb and the herb’s buds sprung
Such is your touch when I mon lay down
Come now darling let us share some love and affection
Share it in the night till the rising of the sun
Come now lady let us vibe and our hearts become one
For you are the inspiration of I song
Girl you know you caught my eye
And you make I feel alright
In the stillness of your night
I’d like to be at your side
So tell me girl are you the one
In I thoughts in I dreams punishing me
Said I know my chances are so very slim
But it’s I hope that keeps I and I pushing
Cuz in this world you can never win
I mon is forced to keep fighting
No matter how troubled I water
You always come and still it daughter
No matter how troubled I water
You always come and still
The night, steady is your vibe
Come little girl and share your love with I
Still is the night, steady is your vibe
Come little girl and share your love with I
Cuz it is you running through my mind
And it’s true in the stillness of night
It is you running through my mind
And it’s true in the stillness of
The night, the night, the night
(переклад)
У тиші ночі
Фантазія гуляє
Не можу не думати про вас і мене
У ментальному раю
Дівчино, мені потрібна твоя любов, як деревам потрібно сонце
Покладаючись на ваш дотик
І тільки ви можете доставити
Вода відчуває, як трава і її бруньки з’явилися
Такий твій дотик, коли я лягаю
Приходь, люба, давайте поділимося любов’ю та прихильністю
Поділіться нею вночі до сходу сонця
Приходьте, пані, дайте нам навім, і наші серця стануть одним
Бо ти є натхненням я пісні
Дівчино, ти знаєш, що ти привернула мій погляд
І ти змушуєш мене почувати себе добре
У тиші твоєї ночі
Я хотів би бути поруч із тобою
Тож скажи мені, дівчино, ти та?
В я думках у я сни карають мене
Сказав, що знаю, що мої шанси дуже малі
Але я сподіваюся, що це змусить нас і я натиснути
Тому що в цьому світі ти ніколи не зможеш перемогти
Я мон вимушений продовжувати боротьбу
Як би я не полив
Ти завжди приходиш і ще це дочка
Як би я не полив
Ти завжди приходиш і досі
Ніч, спокійна — це ваша атмосфера
Приходь, дівчинко, і поділіться своєю любов’ю зі мною
Ще ніч, твоє настрій спокійний
Приходь, дівчинко, і поділіться своєю любов’ю зі мною
Тому що це ви пробиваєтеся в моїй розумі
І це правда в нічній тиші
Це ви пробиваєтесь у моїй розумі
І це правда в тиші
Ніч, ніч, ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World on Fire ft. Slightly Stoopid, The Movement, Common Kings 2019
Dawn of Time 2018
Aroma 2018
Empress 2018
The Garden 2018
Gunsmoke ft. Protoje 2018
Rude Girl 2018
Roots Party 2018
Vampire 2018

Тексти пісень виконавця: Tribal Seeds

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021