Переклад тексту пісні Y qué voy a hacer con tu sonrisa - Triana

Y qué voy a hacer con tu sonrisa - Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y qué voy a hacer con tu sonrisa, виконавця - Triana. Пісня з альбому Recuerdos de una noche - 30 Aniversario, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.10.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Y qué voy a hacer con tu sonrisa

(оригінал)
Y qué voy hacer con tu sonrisa
Si con fuego y luz me das la brisa
Cantos al amor
Que con gran pasión llevo en mí
Y qué voy hacer con tu sonrisa
Que con vida y llanto das la brisa
Tú que vas hacer mi niño
Cuando seas mayor, con la luz
Cosas que vendrán en tu caminar
Cantos y llantos son risas
Que buscan libertad
Tiempo de amor y de risa
Que quieren escapar
Y tú eres llama que alumbra y…
Blanca y luminosa mañana
Que viene a despertarme
Te cuelas por mi ventana
Con ganas de mirarme
Y tú eres llama que alumbra y…
Ay pajarillo que vuelas
En busca de ancho mare
Y tú eres ave marinera
En busca de apañarme
Y tú eres luz y mi esperanza y…
(переклад)
І що я буду робити з твоєю посмішкою
Якщо вогнем і світлом ти даси мені вітер
пісні для кохання
Це з великою пристрастю я ношу в собі
І що я буду робити з твоєю посмішкою
Що життям і сльозами ти даєш вітер
що ти збираєшся робити моя дитина
Коли ти будеш старший, зі світлом
Речі, які зустрінуться на вашому шляху
Спів і плач - це сміх
які шукають свободи
Час кохання та сміху
які хочуть втекти
А ти - полум'я, що світить і...
білий і світлий ранок
що приходить, щоб розбудити мене
ти пробираєшся через моє вікно
бажаючи подивитися на мене
А ти - полум'я, що світить і...
О, пташечко, що ти літаєш
У пошуках широкої кобили
А ти — морський птах
У пошуках подолання
І ти світло, і моя надія, і…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Y que voy a hacer con tu sonrisa


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quiero contarte 2013
En el lago 2013
Encuentro fugaz 2002
Abre la puerta 2013
Luminosa mañana 2013
Caudaloso río 2002
Sr. Troncoso 2013
Tu frialdad 2013
Aroma fresco 2002
Un extraño más 2002
Es algo tan maravilloso 2002
Una noche de amor desesperada ft. Sinsinati, Rasel, Marta Soto 2020
Sé de un lugar 2013
Tiempo sin saber 2002
Vuelta a la sombra y a la luz 2002
Ya está bien 2002
Corre 2002
Un nido en mi ventana 2002
Un mal sueño 2002
Una vez 2002

Тексти пісень виконавця: Triana