| Encuentro fugaz (оригінал) | Encuentro fugaz (переклад) |
|---|---|
| Al cruzar la calle me llamó | Переходячи вулицю, він покликав мене |
| Con un gesto extraño | дивним жестом |
| Que no comprendí | що я не зрозумів |
| Me tendió la mano y me deseó | Він простягнув мені руку і побажав |
| Una noche blanca y jazmín | Біла ніч і жасмин |
| Quería hablar de la luna | Я хотів поговорити про місяць |
| Y no había visto nunca el mar | А я ніколи не бачила моря |
| No tenía más fortuna | Мені більше не пощастило |
| Que unos sueños que quería | Це якісь мрії, які я хотів |
| Dejar volar | нехай летить |
| Me quiso vender un reloj | Він хотів продати мені годинник |
| Porque iba a partir | бо я збирався йти |
| «con lo que me des» | "з тим, що ти мені даєш" |
| Me explicó | пояснюю |
| «podré llegar al mar» | «Я зможу дістатися до моря» |
| Quería hablar de la luna | Я хотів поговорити про місяць |
| Y no había visto nunca el mar | А я ніколи не бачила моря |
| No tenía más fortuna | Мені більше не пощастило |
| Que unos sueños que quería | Це якісь мрії, які я хотів |
| Dejar volar | нехай летить |
