Переклад тексту пісні De una nana siendo niño - Triana

De una nana siendo niño - Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De una nana siendo niño , виконавця -Triana
Пісня з альбому Recuerdos de una noche - 30 Aniversario
у жанріИностранный рок
Дата випуску:14.10.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWarner Music Spain
De una nana siendo niño (оригінал)De una nana siendo niño (переклад)
De una nana cuando niño З колискової пісні, коли я був дитиною
Quisiera yo recordar Я хотів би згадати
Cantándome de la vida Співає мені життя
Que un día sería verdad що одного дня це буде правдою
Puede ser que en primavera Може бути, що навесні
Encontrara una flor знайде квітку
Que deshojara besos caídos Це зруйнує впалі поцілунки
En una estación на станції
Yo quiero ser como el río Я хочу бути як річка
Al despertar при пробудженні
Que su fluido me lleve Нехай його рідина несе мене
Buscando al mar шукаю море
Ya mi niño se ha dormido Моя дитина вже заснула
Y sueña con ir a jugar І мріє пограти
Por los caminos distintos різними шляхами
Que vienen del más allá що приходять з-за меж
Pero el Sol de la mañana Але ранкове сонце
Me despertó Розбудив мене
Con la ilusión perdida З втраченою ілюзією
De hablar de amor говорити про кохання
Yo quiero cantarle al viento Я хочу співати вітру
Una canción Пісня
Yo quiero vivir despierto Я хочу жити без сну
De corazón від душі
De una nana cuando niño З колискової пісні, коли я був дитиною
Quisiera yo recordar Я хотів би згадати
Cantándome de la vida Співає мені життя
Que un día sería verdad що одного дня це буде правдою
Yo quiero ser como el río Я хочу бути як річка
Al despertar при пробудженні
Que su fluido me lleve Нехай його рідина несе мене
Buscando al mar шукаю море
Ya mi niño se ha dormido Моя дитина вже заснула
Y sueña con ir a jugar І мріє пограти
Por los caminos distintos різними шляхами
Que vienen del más allá що приходять з-за меж
Pero el Sol de la mañana Але ранкове сонце
Me despertó Розбудив мене
Con la ilusión perdida З втраченою ілюзією
De hablar de amor говорити про кохання
Yo quiero cantarle al viento Я хочу співати вітру
Una canción Пісня
Yo quiero vivir despierto Я хочу жити без сну
De corazóВід душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
2002
2013
2013
2002
2013
2013
2002
2002
2002
Una noche de amor desesperada
ft. Sinsinati, Rasel, Marta Soto
2020
2013
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
Тексти пісень виконавця: Triana