Переклад тексту пісні Plastik Nation - Trepac, Khal Allan, Niklas

Plastik Nation (оригінал)

Ey yo jeg buster det, for folk der vil ofre deres tid
På det jeg sir' ellers sir' jeg fuck det og skrider
Men jeg ved hvor jeg står og hovederne bopper
Så få poterne op, pindende puffet og pagnepropperne poppet
Få paner fjolserne stoppet, for daner folket for nok
Af de fucking puppets, officer, officer, officer
Yeah officers der overser vores borger rettigheder
Og bare bliver ved at være fucking nederen
En spand maling til de falske reklamer
I bad standing hos de danske statsbaner med kander på gaden
Med flere bannere, forbander dagens Danmark
Med damer og herrer der' fed up med og statstager
Bare der var valg snart så alle vil' valgfarte
Til stemmeboksen og ta' ansvaret som en voksen
Højredrejningen er fucked, det' ik' et spørgsmål om fortolkning
Sig nej til fire års mere buttfuckning af befolkningen
Snakker hele tiden, men hvad skal man tro
Dem der leder lytter ik', de deler landet i to
Sidder fast lige nu, der' ik' plads til at gro
Kun plads til forbrug i en plastik nation
Snakker hele tiden, men hvad skal man tro
Dem der leder lytter ik', de deler landet i to
Sidder fast lige nu, der' ik' plads til at gro
Kun plads til forbrug i en plastik nation
Folk er på gaden for de forholder sig stadig
Til at fjolset ved magten endnu ik' er fløjet fra reden
Og folkefreden forsvinder i takt med nolen på staden
Når mangfoldigheden gang på gang blir' voldtaget af staten
Det' barske løjer, hvornår får jeg lidt fred
Fra højrefløjens fremmed fjendske paranoia og had
De fylder folk med frygt og føjer spot til skade
For de er fløjtende ligeglade, det' bare løgn og facade
Så jeg må tøjre min vrede, når hovedparten af landet er latterlige og stemmer
Anders Fogh til magten
Bare få ham ud af vagten eller tag til takke
Med en ny terrorpakke under træet juleaften
Og uanset hvor mange ordrer det gir'
Så er der individer der ik' la' sig normaliser'
Det' dem der tænder på frihed, dem der elsker musikken
Det alle dem hvor hjertet det sidder til venstre for midten
Snakker hele tiden, men hvad skal man tro
Dem der leder lytter ik', de deler landet i to
Sidder fast lige nu, der' ik' plads til at gro
Kun plads til forbrug i en plastik nation
Snakker hele tiden, men hvad skal man tro
Dem der leder lytter ik', de deler landet i to
Sidder fast lige nu, der' ik' plads til at gro
Kun plads til forbrug i en plastik nation

(переклад)

Ей йо я розбиваю це для людей, які хочуть пожертвувати своїм часом
На цьому я, сер, інакше, сер, я трахаю його і ковзаю
Але я знаю, на чому стою, і голови кидаються
Тож підніміть лапи, надуйте лапи та висуньте беруші
Зробіть так, щоб паннери зупинили дурнів, тому що людям уже досить
Клянусь довбаними маріонетками, офіцер, офіцер, офіцер
Так, офіцери, які нехтують нашими громадянськими правами
І просто залишайся довбаним придурком
Відро фарби для фальшивої реклами
Погана позиція на державних залізницях Данії з глечиками на вулиці
З побільше банерів прокляніть сьогоднішню Данію
З леді та джентльменами там набридли і державний діяч
Тільки скоро вибори, то всі підуть на вибори
До кабінки для голосування і беріть на себе відповідальність, як дорослий
Правий поворот – це хрен, це не питання інтерпретації
Скажи «ні» ще чотири роки обдурювання населення
Весь час говорять, але чому вірити
Начальство не чує, ділить країну надвоє
Застряг прямо зараз, немає місця для зростання
Єдине місце для споживання в пластиковій країні
Весь час говорять, але чому вірити
Начальство не чує, ділить країну надвоє
Застряг прямо зараз, немає місця для зростання
Єдине місце для споживання в пластиковій країні
Люди на вулицях, тому що вони все ще в стосунках
Щоб дурень при владі ще не злетів з гнізда
І громадський спокій зникає разом із шумом у місті
Коли різноманітність багаторазово ґвалтується державою
Це грубі жарти, коли ж я трохи заспокоюся
Від ксенофобської параної та ненависті правих
Вони наповнюють людей страхом і додають образу
Тому що їм байдуже, це просто брехня і фасад
Тож мені доводиться стримувати свій гнів, коли більшість країни смішна і голосує
Андерс Фог прийшов до влади
Просто позбавте його від охорони або подякуйте
З новим пакетом жахів під ялинкою напередодні Різдва
І скільки б замовлень це не принесло,
Крім того, є люди, які не дозволяють себе нормалізувати.
Це ті, хто включає свободу, ті, хто любить музику
Усі ті, де серце сидить ліворуч від центру
Весь час говорять, але чому вірити
Начальство не чує, ділить країну надвоє
Застряг прямо зараз, немає місця для зростання
Єдине місце для споживання в пластиковій країні
Весь час говорять, але чому вірити
Начальство не чує, ділить країну надвоє
Застряг прямо зараз, немає місця для зростання
Єдине місце для споживання в пластиковій країні