Переклад тексту пісні Nede Med Koldskål - Smag På P3, Niklas, Klumben

Nede Med Koldskål (оригінал)

Pilfinger baby
Mix!
Der' intet bedre end den sommersol
Og smukke piger i sommerkjol'
Der' nede med koldskål
Der' nede med koldskål
Der' intet bedre end den sommersol
Og smukke piger i sommerkjol'
Der' nede med koldskål
Der' nede med koldskål
Velkommen til min biks
Her får du mælk med kiks
På en varm sommerdag
Er det det du skal ha'
Og det er ikk' Coca-Cola, det' ikke saftevand
Ikk' Fanta, Schweppes eller Sprite
Og det er heller ikke det, som din mor plejede at lave
I min biks er den ekstra nice, yo
Ey-yo, der dufter af koldskåle
Og jeg spiser meget mere, end jeg kan tåle
Har lært af Ole Henriksen
Hvis man smører det ud på kroppen får man flot hud af dén!
Yeah, så kom og gi' mig alle dine penge, ja køb det
Ta' til kammerjunkeland og hæng med de indfødte
Om det med honningsmag eller basilikum
Vi har alle smagsvarianter ad libitum, yeah
Du' for hot, hot, så gi' mig den kop
Lad mig bland' op-op
Jeg laver kølervæske til din krop-krop
Jeg håber, der er øko-æg nok-nok
Du får den tykker'-tykker'
Du får den tykker'-tykker'
Ingen tid indtil' den brygger-brygger
Jeg laver nok, ogs' til din søster-søster
Jeg slukker dit bål med den koldeste skål, wo-oh
Der' intet bedre end den sommersol
Og smukke piger i sommerkjol'
Der' nede med koldskål
Der' nede med koldskål
Der' intet bedre end den sommersol
Og smukke piger i sommerkjol'
Der' nede med koldskål
Der' nede med koldskål
Velkommen til min biks
Her får du mælk med kiks
På en varm sommerdag
Er det det du skal ha'
Og det er ikk' Coca-Cola, det' ikke saftevand
Ikk' Fanta, Schweppes eller Sprite
Og det er heller ikke det, som din mor plejede at lave
I min biks er den ekstra nice, yo

(переклад)

Стрілка палець дитини
Змішайте!
Немає нічого кращого за літнє сонце
І красиві дівчата в літніх сукнях
Там внизу з холодною стравою
Там внизу з холодною стравою
Немає нічого кращого за літнє сонце
І красиві дівчата в літніх сукнях
Там внизу з холодною стравою
Там внизу з холодною стравою
Ласкаво просимо до моїх велосипедів
Тут виходить молоко з печивом
У спекотний літній день
Це те, що вам потрібно?
І це не кока-кола, не сік
Не Fanta, Schweppes чи Sprite
І це не те, що готувала ваша мати
У моїх велосипедах це надзвичайно приємно, йо
Ей-йо пахне холодними мисками
І я їм набагато більше, ніж можу витримати
Навчався у Оле Хенріксена
Якщо нанести його на тіло, ви отримаєте від нього гарну шкіру!
Так, приходь і віддай мені всі свої гроші, так, купи
Поїдьте в країну камерного сміття та поспілкуйтеся з тубільцями
Зі смаком меду чи базиліка
У нас є всі смаки ad libitum, так
Ти дуже гарячий, гарячий, тож дай мені ту чашку
Дозвольте мені змішати
Роблю охолоджуючу рідину для вашого тіла-кузова
Сподіваюся, органічних яєць достатньо
Ви стаєте товщі, товщі
Ви стаєте товщі, товщі
Немає часу, поки той пивовар-пивовар
Я заробляю достатньо, навіть для вашої сестри-сестри
Я загашу твій вогонь найхолоднішою чашею, ой-ой
Немає нічого кращого за літнє сонце
І красиві дівчата в літніх сукнях
Там внизу з холодною стравою
Там внизу з холодною стравою
Немає нічого кращого за літнє сонце
І красиві дівчата в літніх сукнях
Там внизу з холодною стравою
Там внизу з холодною стравою
Ласкаво просимо до моїх велосипедів
Тут виходить молоко з печивом
У спекотний літній день
Це те, що вам потрібно?
І це не кока-кола, не сік
Не Fanta, Schweppes чи Sprite
І це не те, що готувала ваша мати
У моїх велосипедах це надзвичайно приємно, йо