Переклад тексту пісні Amor Prohibido - Trebol Clan

Amor Prohibido - Trebol Clan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Prohibido , виконавця -Trebol Clan
Пісня з альбому: Los Bacatranes
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:28.06.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US), Goldstar Music & Management

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor Prohibido (оригінал)Amor Prohibido (переклад)
Eh-eh Ех е
Amor prohibido, oh Заборонене кохання, о
Es el Trébol Clan con DJ Joe Це Clover Clan з DJ Joe
No sé porque no estás aquí conmigo Я не знаю, чому ти не зі мною
Amor, amor, amor prohibido, oh-oh-oh-oh-oh-oh Любов, любов, заборонена любов, о-о-о-о-о-о
No sé porque no estás aquí conmigo Я не знаю, чому ти не зі мною
Amor, amor, amor prohibido, oh, prohibido, oh-oh-oh Любов, любов, заборонена любов, ой, заборонена, ой-ой-ой
Y yo no sé por qué no estás aquí conmigo І я не знаю, чому ти не зі мною
No puedo entender si mi cuerpo es tu vicio Я не можу зрозуміти, чи моє тіло - це твій порок
Conmigo e' con quien tu ansiedad controla' Зі мною "з ким керує твоя тривога"
Entonces ¿Por qué cuándo te llamo me ignora'? То чому, коли я дзвоню, ти ігноруєш мене?
Y entiendo que no te deja tiempo І я розумію, що ти не встигаєш
Pero con tan poco, no me conformo yo Але так мало я не задоволений
Yo quiero tu piel, tu boca, to' tu cuerpo Я хочу твою шкіру, твій рот, все твоє тіло
El que hace temblar la cama aquí soy yo Той, хто тут трясе ліжко, це я
Soy yo el que te hace volar Я той, хто змушує тебе літати
Soy yo el que te sabe amar Я той, хто вміє любити тебе
Soy yo el que te pone mal Я той, від кого тебе погано
Soy yo y como yo nadie más Це я і ніхто інший, як я
Mujer, anda y ve Жінко, іди подивись
Déjate ver, tú sabes bien que soy tu hombre Дай себе побачити, ти добре знаєш, що я твоя людина
No sé porque no estás aquí conmigo Я не знаю, чому ти не зі мною
Amor, amor, amor prohibido, oh-oh-oh-oh-oh-oh Любов, любов, заборонена любов, о-о-о-о-о-о
No sé porque no estás aquí conmigo Я не знаю, чому ти не зі мною
Amor, amor, amor prohibido, oh, prohibido, oh-oh-oh Любов, любов, заборонена любов, ой, заборонена, ой-ой-ой
Pero aquí voy a estar esperando paciente por tu amor Але тут я буду терпляче чекати твого кохання
Total, lo prohibido le da color Загалом, те, що заборонено, дає колір
Por ahora serás mía y de él, pero al final te voy a hacer mi mujer Поки що ти будеш моєю і його, але в кінці кінців я зроблю тебе своєю дружиною
Hoy, aquí estoy, no me voy (No, no) Сьогодні я тут, я не йду (ні, ні)
Tú sabes quién soy, y pa' donde voy Ти знаєш хто я і куди йду
Espero que llegues solita Сподіваюся, ти прийдеш сам
Porque nuestro amor tenía que ser prohibido Бо наше кохання треба було заборонити
Ya no te quiero ver a escondidas Я більше не хочу бачити тебе таємно
Mi amor, quiero que sea' mía, solamente mía Моя любов, я хочу, щоб це було моє, тільки моє
Porque nuestro amor tenía que ser prohibido Бо наше кохання треба було заборонити
Ya no te quiero ver a escondidas Я більше не хочу бачити тебе таємно
Mi amor, quiero que sea' mía, solamente mía Моя любов, я хочу, щоб це було моє, тільки моє
No sé porque no estás aquí conmigo Я не знаю, чому ти не зі мною
Amor, amor, amor prohibido, oh-oh-oh-oh-oh-oh Любов, любов, заборонена любов, о-о-о-о-о-о
No sé porque no estás aquí conmigo Я не знаю, чому ти не зі мною
Amor, amor, amor prohibido, oh, prohibido, oh-oh-ohЛюбов, любов, заборонена любов, ой, заборонена, ой-ой-ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: