Переклад тексту пісні Tristeza de Lucifer - Transmetal

Tristeza de Lucifer (оригінал)

Es muy tarde para reconciliar…
Todas mis lágrimas
No han lavado el dolor que carcome todo mi ser
Sepultado con mi rabia mi corazón se volvió hielo
Tu sentencia es muerte y me ahogo en tristeza… en tristeza
Lárgrimas de furia
Tristeza de Lucifer…
Mi destino es cruel
Pero yo, nunca levantaré mis
Ojos para llenarlos de tu pálido cielo
Sin piedad ni remordimiento yo aplasto al mundo
Me burlo de su miseria para calmar mi tristeza… mi tristeza
Lágrimas de furia
Tristeza de Lucifer…
Mi cólera lo abraza todo
Mira, las ruinas de la derrota
Mis lágrimas ahogan la carne con su orgullo e indiferencia
Mi venganza ha comenzado
Con miseria y agonía
Entonces tú me pagarás las lágrimas que tanto he llorado…
Tanto he llorado…
Tanto he llorado…

Tristeza de Lucifer (переклад)

Миритися вже пізно...
всі мої сльози
Вони не змили біль, що роз'їдає все моє єство
Поховане моїм гнівом, моє серце перетворилося на лід
Твій вирок - смерть, і я тону в смутку... в смутку
сльози люті
Печаль Люцифера...
моя доля жорстока
Але я, я ніколи не виховаю свого
Очі наповнити твоїм блідим небом
Без милосердя і докорів сумління я розчавлю світ
Я висміюю їхні страждання, щоб заспокоїти свій смуток... свій смуток
сльози люті
Печаль Люцифера...
Мій гнів обіймає все
Подивіться, руїни поразки
Мої сльози топлять тіло своєю гордістю та байдужістю
моя помста почалася
З нещастям і муками
Тоді ти відплатиш мені за ті сльози, які я так виплакав...
Я так сильно плакала...
Я так сильно плакала...