Переклад тексту пісні El Infierno de Dante - Transmetal

El Infierno de Dante (оригінал)

Tirado y enfermo
En un maloliente camastro
Mujeres en vil soledad
Jam?
S ver?
S un amanecer
Sin un pensamiento
Te debates moribundo
La muerte te ha reconocido
A?
N salpicando en dolor
Es tu infierno
Infierno, demente
Es tu infierno
Infierno de Dante
Te arrojaron a otro mundo
En calles fargosas de sangre
Donde mueren los poetas
Y el cielo se desangra agonizando
Visiones crepusculares
Demonios y diamantes
Se desprenden ante tus ojos
En la oscuridad interminable
Es tu infierno demente
Es tu infierno
Infierno de Dante
Guiado entre precipicios
Escuchas solo arrepentimiento
Se debaten las carnes de ansia
Por otra vida sin retorno
Millones de almas oxidadas
En caminos resbaladizos de dolor
Espera otra oportunidad
Sufriendo en la eternidad

El Infierno de Dante (переклад)

Кинута і хвора
У смердючій койці
жінки в самотності
Варення?
так, бачиш?
Це схід сонця
без думки
ви обговорюєте смерть
смерть впізнала тебе
А?
Плюскання від болю
це твоє пекло
пекло, божевільний
це твоє пекло
Пекло Данте
Вас закинули в інший світ
На брудних вулицях крові
де вмирають поети
І небо кривавить в агонії
сутінкові видіння
демони і діаманти
Вони розсипаються на очах
У нескінченній темряві
Це твоє божевільне пекло
це твоє пекло
Пекло Данте
Проводив між урвищами
Ви чуєте тільки жаль
Потяг до м'яса обговорюється
На інше життя без повернення
Мільйони іржавих душ
На слизьких стежках болю
почекай іншого шансу
страждання у вічності