Переклад тексту пісні Fosas Malditas - Transmetal

Fosas Malditas (оригінал)

Caminan a la izquierda
Infeliz y flagelados
Sufriendo su alma cruel tormento
Bestial comienza el fuego
Sus cuerpos presos de indignación
Sólo otra súplica inútil
Reclaman llorando su sentencia…
Flameando bajo piedras
En fosas de locura
Quién impedirá su destino
Sangrando con su eterno castigo…
Comienza el fuego
En las fosas malditas
Comienza el fuego para
Esas almas malgastadas
Fondo oscuro y nebuloso
Su rostro refleja piedad
Tú lo tomas por terror
Atravesando la jungla
La luz agoniza
Entre las tinieblas
Lágrimas de angustia
Mojan las sendas
De rostros hechos pedazos
Atados de pies y manos
Cada instante más tormento
En un abismo enturbiado
Huesos triturados
Vanas esperanzas
Para esos condenados

Fosas Malditas (переклад)

Вони йдуть ліворуч
нещасний і бичований
Терпить його душа жорстокі муки
Бестіал розпалює вогонь
Їх тіла в'язні обурення
Ще одне марне благання
Вони стверджують, що плачуть свій вирок...
Палаючи під камінням
В ямах божевілля
Хто завадить твоїй долі
Сливаючись кров’ю своєю вічною карою…
розвести вогонь
В проклятих ямах
розвести вогонь для
ці змарновані душі
Темний і туманний фон
На його обличчі відбивається жалість
ти сприймаєш це як жах
перетинаючи джунглі
Світло вмирає
між темрявою
сльози муки
мочити стежки
розбитих облич
Зв'язані руки і ноги
З кожною миттю більше муки
У каламутній безодні
подрібнених кісток
марні надії
для тих проклятих