Переклад тексту пісні El Salvador Negligente - Transmetal

El Salvador Negligente (оригінал)

El camino al cielo frio y vacio
Esta ausencia de luz ennegrecio mi alma
Ahora mi hambre por el paraiso cesa
Sus benditos caminos pierden a la humanidad
La miseria prevalece en nosotros
Muchos perecen esperando salvacion
Desposeidos… para tu beneficio…
Tu prometiste la eternidad
Ningun amor hacia nosotros
Ningun fin perfecto…
Ninguna certeza de redencion
Solo tu negra mansedumbre
Nos abriga desde tu gloria…
Atesorando almas para tu reino
Tu arriba… nosotros abajo…
¿quien tiene el corazon mas negro?
Tu abusando y torturando almas…
Nos abandonas aquÍ para morir
Sacrificando tantas vidas…
Para resguardar tus palacios…
Angeles y santos olvidaron salvarnos

El Salvador Negligente (переклад)

Дорога в рай холодна і порожня
Ця відсутність світла затьмарила мою душу
Тепер мій голод раю припиняється
Його благословенні дороги гублять людство
Біда панує в нас
Багато гине в очікуванні порятунку
Позбавлений... для вашої вигоди...
ти обіцяв вічність
немає любові до нас
Немає ідеального кінця...
Немає впевненості у викупі
Тільки твоя чорна лагідність
Вона береже нас від Твоєї слави...
Накопичення душ для вашого королівства
Ти вгорі, ми внизу...
у кого найчорніше серце?
Ти кривдиш і мучиш душі...
Ти залишаєш нас тут помирати
Жертва стільки життів...
Щоб захистити свої палаци...
Ангели і святі забули нас врятувати