Переклад тексту пісні El Despertar de la Adversidad - Transmetal

El Despertar de la Adversidad (оригінал)

Ella se anido en mi
Dejando una cicatriz
Ella aflige mis sentidos
Enalteciendo sus deseos…
Ante ella me inclino
Y me arrodillo…
Sepia estridente
Rasga y pulveriza
El llanto es su deleite
Es tempestad…
En todas las muertes
Ella esta presente…
Desperto la adversidad
Desperto la adversidad
Desperto…
De dolientes corazones
El dolor prueba su boca…
Riqueza ni pobreza busca
Solo aquel que la invoca…
Ante ella todo esta perdido
Reviven las maldiciones

El Despertar de la Adversidad (переклад)

Вона загніздилася в мені
залишаючи шрам
Вона вражає мої почуття
Підносячи свої бажання...
Перед нею вклоняюся
І я стаю на коліна…
хрипка каракатиця
розірвати і подрібнити
Плакати - це її задоволення
Це шторм...
у всіх смертях
Вона присутня...
Прокидаюсь біда
Прокидаюсь біда
Прокинувся…
зболілих сердець
Біль смакує рот...
ні багатства, ні бідності не шукає
Тільки той, хто кличе її...
Перед нею все втрачено
відродити прокльони