Переклад тексту пісні Celdas de la Divinidad - Transmetal

Celdas de la Divinidad (оригінал)

Desde la inmunda pobreza
Incesante nuestro penar
Pero está tan alto el alivio
Al cielo nunca lograremos alcanzar
Amarlo con feliz benevolencia
Asegurando un sitio en la Gloria
Y aunque el dolor arde y lacera
Nuestra fe no obtiene victoria
Oscuras celdas de ignorancia
Esclavizando a la humanidad
Donde crece infinito el engaño
Y se encumbra a la divinidad
Celdas de la Divinidad
Donde aguarda la recompensa
Celdas de la divinidad
Donde nadie piensa
Celdas… celdas
Celdas… celdas de la divinidad
Sordos los cielos permanecen
Las plegarias son sólo clavos
Y en las celdas de Dios
Todos somos sus esclavos

Celdas de la Divinidad (переклад)

Від брудної бідності
Невпинна наша скорбота
Але рельєф такий високий
Ми ніколи не досягнемо раю
Любіть його щасливою доброзичливістю
Забезпечення місця у Славі
І хоча біль пече і рве
Наша віра не перемагає
Темні клітини невігластва
поневолення людства
де обман росте нескінченно
І піднімається до божественності
Клітини божественності
Де чекає нагорода
Клітини божественності
де ніхто не думає
клітини… клітини
Клітини… клітини божественності
Глухими залишаються небеса
Молитви лише цвяхи
І в келіях Божих
Ми всі його раби