| Der Apfelbaum (оригінал) | Der Apfelbaum (переклад) |
|---|---|
| Es gibt ein Äpfelchen zu teilen, schaut nur, wie die Kinder eilen | Є яблуко поділитися, тільки подивіться, як поспішають діти |
| Voller Gier ihr Blick sich nimmt, was der Baum zum Vorschein bringt… | Сповнена жадібності, її погляд розглядає те, що відкриває дерево... |
| Heisa, nimmt der kleine Hans behänd das Stück der fetten Gitte | Хейса, маленький Ганс спритно бере шматок товстої Гітте |
| Stopft es in sein Kindermaul, kassiert dafür von Gitte Tritte | Запхає його в рот своїй дитині і отримує від Гітте стусанів |
| Hänschen stürzt und übergibt sich, was war in des Apfels Leib… | Ганшен падає і підкидає те, що було в тілі яблука... |
| Das Hänschen krampft, die Gitte lacht, was hat das Hänschen tot gemacht? | Ганшен судомиться, Гітте сміється, чому Ганшен помер? |
| Nur das dumme Kind die rote Hälfte nimmt und sich erbricht… vergiftet ist der | Тільки дурна дитина бере червону половинку і кидає... вона отруєна |
| Wicht… | Вайт... |
| Die Kinder unterm Apfelbaum füllen ihre fetten Leiber | Діти під яблунею наповнюють свої жирні тіла |
| Schmatzen gleich den kleinen Schweinchen und schreien dabei wie die Weiber | Чмокає, як поросята, і кричить, як жінки |
| Kleine, volle Mäuler schmatzen, der roten Äpfel Bäckchen platzen | Маленькі, повні ротики чмокають, червоні яблука щоки лопаються |
| Fruchtfleisch sich im Hals verteilt, das Gift in die Gedärme eilt… | Пульпа стікає в горло, отрута кидається в кишечник... |
| Bringt so manchen Wicht aus dem Gleichgewicht… | Виводить деяких негідників з рівноваги... |
| 100 kleine, fette Wichte macht der gute Baum zunichte… | Добре дерево знищить 100 маленьких товстих гномів... |
| Nur das dumme Kind die rote Hälfte nimmt und sich erbricht… vergiftet ist der | Тільки дурна дитина бере червону половинку і кидає... вона отруєна |
| Wicht… | Вайт... |
| Unter einem Apfelbaum tanzten einst drei Kinder | Колись троє дітей танцювали під яблунею |
| Das erste sah sehr hungrig aus, das zweite war ein Blinder | Перший виглядав дуже голодним, другий був сліпим |
| Das dritte war ein böser Wicht | Третій був поганий хлопець |
| Der nie gern etwas teilte, woran sich nichts geändert hat | Хто ніколи не любив ділитися тим, що не змінилося |
| Bis sie der Tod ereilte… | Поки смерть не наздогнала її... |
| Woran sich nichts geändert hat | Який не змінився |
| Bis sie der Tod ereilte… | Поки смерть не наздогнала її... |
Переклад тексту пісні Der Apfelbaum - Transilvanian Beat Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Apfelbaum , виконавця -Transilvanian Beat Club
Пісня з альбому: Das Leben Soll Doch Schön Sein
У жанрі:Метал
Дата випуску:15.11.2007
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Massacre
Виберіть якою мовою перекладати: