| Das Leben Soll Doch Schön Sein (оригінал) | Das Leben Soll Doch Schön Sein (переклад) |
|---|---|
| Denn irgendwann einmal | Тому що в якийсь момент |
| Gehen alle Lebenslichter aus | Згасають усі вогні життя |
| Doch bis dahin | Але до тих пір |
| Mach dir dein Leben schön und sauf | Зробіть своє життя гарним і п'яним |
| So viel du kannst | Скільки зможеш |
| Du lebst einmal und nie wieder | Живеш раз і ніколи більше |
| Doch bis dahin | Але до тих пір |
| Sollst du vergnügt sein | Чи варто бути щасливим |
| Und nicht bieder… | І не душно... |
| Denn du bereust | Бо ти шкодуєш |
| Nur das was du gelassen | Тільки те, що ти залишив |
| Liegst du im Sterben | Ти вмираєш? |
| Und wirst dich dafür hassen | І буде ненавидіти вас за це |
| Für jeden Schluck | За кожен ковток |
| Den du im Leben nicht genommen | Що ти в житті не прийняв |
| Für jeden nicht gefickten Fick | За кожен нетраханий трах |
| Sei dekadent | Будь декадентським |
| Besoffen und verkommen | П'яний і дегенерат |
| Nimm noch ein Glas | Випийте ще склянку |
| Sei lebensfroh und heiter | Будь веселим і щасливим |
| Wenn du dann tot bist | Тоді, коли ти будеш мертвий |
| Wir trinken für dich weiter | Ми продовжуємо пити за вас |
| Vergessen werden die | Вони будуть забуті |
| Zu Lebtag keiner misst… | Ніхто за своє життя не вимірює... |
| Es ist an dir | Тобі вирішувати |
| Dass du von denen keiner bist… | що ти не з них... |
| Nimm noch ein Glas mein Freund | Випий ще склянку, друже |
| Sei lebensfroh und heiter | Будь веселим і щасливим |
| Wenn du dann tot bist | Тоді, коли ти будеш мертвий |
| Wir trinken für dich weiter | Ми продовжуємо пити за вас |
| Vergessen werden die | Вони будуть забуті |
| Zu Lebtag keiner misst… | Ніхто за своє життя не вимірює... |
| Es ist an dir | Тобі вирішувати |
| Dass du von denen keiner bist… | що ти не з них... |
| Es ist an dir | Тобі вирішувати |
| Dass du von denen keiner bist… | що ти не з них... |
