Переклад тексту пісні Say You Will - Trails and Ways

Say You Will (оригінал)

I don’t know if you know
all I’m bound to tell you.
You said you’d wait here for me
but I’ve been looking elsewhere.
So much I wanted you to need me,
needed you to want me.
It can’t be that hard
but you make it look easy.
Say you will
or don’t say anything at all.
I don’t know if you see
all I want to show you.
You always have an answer,
make me feel like I don’t know you.
So much I wanted you to need me,
needed you to want me.
It can’t be that hard,
but you make it look easy.
Say you will
or don’t say anything at all.
I lose my reason.
Say you will.

Say You Will (переклад)

Я не знаю, чи ви знаєте
все, що я вам зобов’язаний розповісти.
Ти сказав, що чекатимеш мене тут
але я шукав в іншому місці.
Я так хотів, щоб ти потрібен мені,
потрібно, щоб ти бажав мене.
Це не може бути так важко
але ви робите це простим.
Скажи, що будеш
або не говорити загалом.
Я не знаю, чи ви бачите
все, що я хочу показати вам.
У вас завжди є відповідь,
змусити мене відчути, що я не знаю тебе.
Я так хотів, щоб ти потрібен мені,
потрібно, щоб ти бажав мене.
Це не може бути так важко,
але ви робите це простим.
Скажи, що будеш
або не говорити загалом.
Я втрачаю розум.
Скажи, що будеш.