Переклад тексту пісні Say You Will - Trails and Ways

Say You Will - Trails and Ways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say You Will, виконавця - Trails and Ways. Пісня з альбому Pathology, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.06.2015
Лейбл звукозапису: Barsuk
Мова пісні: Англійська

Say You Will

(оригінал)
I don’t know if you know
all I’m bound to tell you.
You said you’d wait here for me
but I’ve been looking elsewhere.
So much I wanted you to need me,
needed you to want me.
It can’t be that hard
but you make it look easy.
Say you will
or don’t say anything at all.
I don’t know if you see
all I want to show you.
You always have an answer,
make me feel like I don’t know you.
So much I wanted you to need me,
needed you to want me.
It can’t be that hard,
but you make it look easy.
Say you will
or don’t say anything at all.
I lose my reason.
Say you will.
(переклад)
Я не знаю, чи ви знаєте
все, що я вам зобов’язаний розповісти.
Ти сказав, що чекатимеш мене тут
але я шукав в іншому місці.
Я так хотів, щоб ти потрібен мені,
потрібно, щоб ти бажав мене.
Це не може бути так важко
але ви робите це простим.
Скажи, що будеш
або не говорити загалом.
Я не знаю, чи ви бачите
все, що я хочу показати вам.
У вас завжди є відповідь,
змусити мене відчути, що я не знаю тебе.
Я так хотів, щоб ти потрібен мені,
потрібно, щоб ти бажав мене.
Це не може бути так важко,
але ви робите це простим.
Скажи, що будеш
або не говорити загалом.
Я втрачаю розум.
Скажи, що будеш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skeletons 2015
Border Crosser 2013
My Things 2016
Mtn Tune 2013
Nunca 2013
Jacaranda 2015
Heavy Sleeper 2015
Tereza 2013
Downright 2015
Ursula 2016
Intuition 2016
Pure Blues 2016
Vines 2015
Happiness 2016
Rivals ft. Trails and Ways 2014
Defined 2015
Get Loud 2016
Terezinha 2015
Dream About Me 2015
Taj Mahal 2014

Тексти пісень виконавця: Trails and Ways