Переклад тексту пісні Downright - Trails and Ways

Downright (оригінал)

How’d you like to take me under
that all locked-up city?
Heard about what you’re doing down there,
but try and bring me up to speed.
Is there somewhere we could talk freely?
Suspend my disbelief.
It’s downright unconscionable.
You feel me?
Don’t let em get you down.
They hold you tight, and they call it legal.
You feel me?
Don’t let em get you down.
Yeah you know me the printing press,
with no circulation.
A club PA without a low end.
Can you hear me out there?
(chorus)
In this heavy state, nah, I don’t feel right.
No kind of altitude seems to make it right.
A healthy heart cannot make it right.
Even the brush of you does not make it right.
A boring wealth doesn’t make it right.
A graceful wealth does not make it right.
My good words do not make it right.
But if I put it like this, you know I think I might
(chorus)

Downright (переклад)

Як би ти хотів мене підняти
це все замкнене місто?
Чув про те, що ти там робиш,
але спробуйте підвести мене до швидкості.
Чи є десь, де ми могли б поговорити вільно?
Припиніть мою невіру.
Це абсолютно нерозумно.
Ти відчуваєш мене?
Не дозволяйте їм збити вас.
Вони міцно тримають вас і називають це законним.
Ти відчуваєш мене?
Не дозволяйте їм збити вас.
Так, ти знаєш мене друкарський верстат,
без циркуляції.
Клубний звук без низьких частот.
Ви чуєте мене там?
(приспів)
У такому важкому стані я почуваюся не так.
Здається, жодна висота не допомогла б.
Здорове серце не може зробити це правильно.
Навіть ваш пензлик не впорається.
Нудне багатство не робить його правильним.
Витончене багатство не робить його правильним.
Мої добрі слова не виправдовують.
Але якщо я скажу це так, ви знаєте, я думаю, що можу
(приспів)