Переклад тексту пісні Don't Need Y'all - Trae Tha Truth

Don't Need Y'all (оригінал)

I never thought that I would, ever see the day
That my people, will try to use my life away
I really wish that I could leave, and go away
So it’s best, to stay the fuck away from Trae
When the fuck, these niggaz gon learn
I’ve been the realest thang, that done came in they life
And it hurt me daily to turn my back, but still I know they ain’t right
No time to be shife, but still I know I gotta ride for my own
I prolly never would of been pissed, if I was riding alone
But situations in my life, done made me change for the best
I can’t speak for the rest, but I know a lot of my life been a mess
I can’t take back the past, so now I’m blaming it all on myself
I had niggaz that came and left, while spending all of my wealth
But quietly kept, I’m bad for your health don’t get too close
Cause I can’t determine my friends and my foes, bitches and hoes
Where was they at, when I ain’t had a damn thang in my pocket
Like I ain't see the love I gave em, when they took it and dropped it So now I'm all across they face, and ain't no way they can stop me And plus they know my attitude, be quick to go
off like Rocky's
Can’t knock it cause I ain’t wrong, I speak the truth in this song
So don’t come asking me bout shit, just leave me the fuck alone damn
So now they got the nerve, to say I’m on some high-seditty shit you tripping
bitch
How the fuck is y’all talking down, and I grind for this don’t make me click
Cause I’ll do ya like I never knew ya, I gotta keep my guards up Cause they say your own’ll be quick to use ya, but not no mo'
Cause I would rather be doing bad, and they don’t come around
Before I let em use me up, and try to weigh me down
I got a lot of anger inside, pride gotta keep me going
And the reason I’m one deep up in this game, is what’s gon keep me flowing
My heart been soft at times, I tried to let em use my hand
But then they would push it up out the way, and I could never understand
But now I do, a lot of these niggaz don’t give a fuck about me So when they see me loading up, I advise that they get from round me You never thought I could find me, but now I done found myself
My cousin on lock for two, so I’m repping him by myself
These niggaz done got me heated, so I’m headed for my shelf
Cause I feel like, they wanna put a couple slugs in my health
I never seen the picture clear, than the way that I seen it today
These niggaz out here gon learn about pain, from fucking with Trae
I’m the one that’ll ride or die, at the drop of a dime
And I don’t respect y’all the same, cause y’all done crossed over lines
How you gon look me in my eyes, and steady lie to my face
You know we both be down to die, so don’t you come in my space
I heard the other day that you said, that you was down with the click
Don’t be so quick to hop the fence, you might just get in some shit
That you can’t get out of, cause I ain’t gon be saving the day
See I’m a lonely guerilla, that might come mobbing today
Better get out the way, before I’m feeling like I’m disrespected
And the second I reminisce, it’s gon be getting hectic
It ain’t no calming me down, cause I’ve been calm in the past
You niggaz ain’t finna be stressing me, if you try to show ass
And I don’t need ya at all, cause y’all ain’t true to the game
I know that y’all the type of niggaz, that be faking for fame

(переклад)

Я ніколи не думав, що колись побачу цей день
Що мої люди намагатимуться використати моє життя
Мені дуже хотілося б піти й піти
Тому краще триматися подалі від Трея
Коли, на біса, ці нігери навчаться
Я був найкращим, що зроблено було в їхньому житті
І мені боляче щодня повертатися спиною, але я знаю, що вони не праві
Немає часу пересуватися, але все ж я знаю, що мені потрібно їхати
Я ніколи б не розлютився, якби їхав сам
Але ситуації в моєму житті, закінчені, змусили мене змінитися на краще
Я не можу говорити про решту, але знаю багато мого життя було безладом
Я не можу повернути минуле, тому тепер я звинувачую у всьому себе
У мене були нігери, які приходили і пішли, витрачаючи при цьому все моє багатство
Але тихо тримайся, я шкідливий для твого здоров'я, не підходь занадто близько
Тому що я не можу визначити своїх друзів і ворогів, сук і мотик
Де вони були, коли у мене в кишені не було жодної чотки
Ніби я не бачу любові, яку я їм дав, коли вони взяли її і кинули, тож тепер я навперев їх обличчя, і вони не можуть мене зупинити. І, крім того, вони знають, як я ставлюся, йдіть
вимкнено, як у Роккі
Не можу збити, тому що я не помиляюся, я говорю правду в цій пісні
Тож не питай мене про лайно, просто залиш мене в спокої
Тож тепер вони набрались сміливості сказати, що я на якому високому лайні, яке ти спотикаєш
сука
Як у біса ви всі говорите вниз, а я млюся, щоб це не змусило мене натиснути
Тому що я зроблю якому, то я мушу бути наполегливим, тому що вони кажуть, що твій буде швидко використатися вами, але ні, ні
Тому що я хотів би робити погано, а вони не з’являються
Перш ніж я дозволю їм вичерпати мене, і спробую обтяжити мене
У мене багато злості, гордість повинна підтримувати мене
І причина, по якій я глибоко в цій грі, — це те, що буде підтримувати мене
Часом моє серце було м’яким, я намагався дозволити їм використовувати мою руку
Але потім вони виштовхували це з місця, і я ніколи не міг зрозуміти
Але тепер я зрозумів, багато ці нігерів на мене не хвилюють Тому коли вони бачать, як я завантажуюся, я раджу, щоб вони опинилися навколо мене Ти ніколи не думав, що я можу знайти мене, але тепер я знайшов себе
Мій двоюрідний брат на замку на двох, тож я роблю його сам
Ці ніггери розігріли мене, тож я прямую до своєї полиці
Тому що я відчуваю, що вони хочуть вкласти пару слимаків у мій здоров’я
Я ніколи не бачив картинку чіткою, ніж такою, якою бачила сьогодні
Ці нігери тут дізнаються про біль, трахаючись з Треєм
Я той, хто поїде верхи або помру, за одну копійку
І я не поважаю вас однаково, тому що ви перейшли межі
Як ти будеш дивитися мені у мої очі й постійно брехати мому обличчю
Ви знаєте, що ми обидва повинні померти, тому не заходите в мій простір
Днями я чув, що ви сказали, що не впоралися з клацанням
Не поспішайте стрибати через паркан, ви можете просто потрапити в якесь лайно
З якого ти не можеш вибратися, бо я не буду рятувати день
Бачите, я самотній партизан, який сьогодні може стати мобінгом
Краще геть геть, поки я не відчув, що мене зневажають
І вдруге, коли я згадую, це стане неспокійним
Мене це не заспокоює, бо в минулому я був спокійним
Ви, ніггери, не збираєтеся мене напружувати, якщо намагаєтесь показати дупу
І ти мені зовсім не потрібен, бо ви не вірні в гру
Я знаю, що ви всі типи ніггерів, які прикидають славу