Переклад тексту пісні Can't Get Close - Trae Tha Truth

Can't Get Close (оригінал)

Come on man, let’s get it in
Shit, hold up
I feel live ain’t fair from all I’ve been through
They say time can heal wounds and that’s true
Now I’m dreaming, nights prayin' you come through
Knowing you up in heaven, where I’ma run to?
You be replaced, somethin' they can’t do
Niggas want this spot knowin' they ain’t you
We was a two man team but now it’s just me
God got him an angel, I got one too
I remember that night, that’s where it all changed
I hate I got that call, I should’ve been with you
But the fact I wasn’t, I still blame myself
Probably still be here, wish I could switch with you
Your little kids gettin' grown now
Nephews fly as hell, tryna roll now
I guess I can’t tell 'em shit, they on they own now
Lil motherfuckers always on the phone now
Junior junior a trip, he look just like you
Head first with drama, he fighting just like you
Pat and Corn the same, they rep just like you
Make me kick they ass, they thug just like you
Off the rip, they all gon' go for Trae
So many thoughts, I don’t know what to say
Just know I got 'em and ain’t no other way
I told you that at the graveyard the other day
Sometimes I hear your laugh when I’m home alone
Other people probably thinkin' that I’m tripped out
Gotta re-evaluate, crew fell apart
I forgot to tell you half them niggas dipped out
It ain’t the same without you
Now I’m doing me, reppin' the name without you
Only got a handful left that’s ridin'
Everybody else carried on without you, cold ain’t it?
Bunch of niggas turned fuck shit, bold ain’t it?
All this snake ass shit gettin' old, ain’t it?
I ain’t forgot when them people came and got Dog
Some of them niggas probably been the one who told, ain’t it?
In the ghetto where the dreams get sold ain’t it?
I don’t even want to fuck around
Got me hurtin' 'cause you ain’t around
Either way, 'til death know I’m still down
Jay Two gone too, make sure you keep him with you
Put him under your wing and show him what’s right
The way they told me he died, I swear it wasn’t right
It had us fucked up all day and all night
I feel like I’m losin' it, loyal to the death and niggas abusin' it
Ridin' blurry but somehow I keep cruisin' it
Life or death, I’m tryna keep me from choosin' it, gotta win
'Til the end you my brother
Lot of other niggas been undercover
Done played positions tryna get out the gutter
For love of bread, they give a fuck about brother
You and I know I got business to handle
You told me finish and I know that I got to
When they see me ain’t no way they can’t spot you
Dedicated to them niggas who shot you, they time comin'
Word to my babies, I miss you nigga
Know it hurt when I look at your picture
Mama still in tears, can’t forget you
The preacher still demand I read through this scripture, amen
You know it’s like
Shit ain’t been the same since you been gone bro
Hurt or not, you know I gotta rip it mane
I still got the team on my back, it’s ABN for life
Don’t worry, you know your kids mine man
As well as I know mine yours
You know it’s family over everything
I miss you my nigga, love

(переклад)

Давай, чоловіче, давайте ввійдемо
Чорт, тримайся
Я відчуваю, що жити несправедливо через усе, що я пережив
Кажуть, що час лікує рани, і це правда
Тепер я мрію, щоб ночі молилися, щоб ти проходив
Знаючи тебе на небесах, куди я побігаю?
Вас замінять, чого вони не можуть зробити
Нігери хочуть це місце, знаючи, що вони не ви
Ми були командою з двох осіб, але тепер це тільки я
Бог дав йому ангела, я також отримав
Я пам’ятаю ту ніч, тут все змінилося
Я ненавиджу, що мені зателефонували, я мала бути з вами
Але те, що я не був, я все ще звинувачую себе
Напевно, я все ще буду тут, хотів би змінитися з вами
Ваші маленькі діти вже дорослішають
Племінники літають як пекло, спробуйте зараз кататися
Здається, я не можу їм нічого сказати, вони тепер самі
Маленькі дурниці тепер завжди на телефоні
Молодший молодший подорож, він виглядає так само, як ти
Спершу з драмою, він б’ється так само, як і ви
Пет і Кукурудза те ж саме, вони так само, як і ви
Зробіть мене надурити їм, вони бандити, як і ви
Поза розривом вони всі підуть на Трея
Так багато думок, не знаю, що казати
Просто знайте, що я їх отримав, і немає іншого способу
Я про це казав вам днями на цвинтарі
Іноді я чую твій сміх, коли я сама вдома
Інші люди, напевно, думають, що я спотикався
Треба переоцінити, екіпаж розпався
Я забув сказати вам, що половина тих ніґґерів випала
Без вас це не те
Тепер я роблю себе, повторюю ім’я без тебе
Залишилась лише жменька, яка їде
Усім іншим жити без вас, чи не так?
Купа нігерів перетворилася на лайно, чи не так?
Усе це лайно зміїної дупи старіє, чи не так?
Я не забув, коли вони прийшли і взяли собаку
Напевно, деякі з них негри розповіли, чи не так?
У гетто, де продаються мрії, чи не так?
Я навіть не хочу трахатися
Мені боляче, бо тебе немає поруч
У будь-якому випадку, поки смерть не дізнається, що я все ще в положенні
Джей Два теж пішов, переконайтеся, що ви тримаєте його при собі
Покладіть його під своє крило і покажіть йому, що правильно
Те, як вони сказали мені, що він помер, я присягаюсь, це було неправильно
Це змушувало нас облажатися цілий день і всю ніч
Я відчуваю, що втрачаю це, вірний смерті та нігери, які зловживають цим
Їздить розмито, але чомусь я продовжую їздити по ньому
Життя чи смерть, я намагаюся не давати мені вибору, я маю перемогти
«До кінця ти мій брат
Багато інших негрів перебували під прикриттям
Зроблені зіграні позиції намагаються вибратися з ринви
Через любов до хліба їм байдуже на брата
Ми з вами знаємо, що у мене є справи
Ви сказали мені закінчити, і я знаю, що я повинен
Коли вони бачать мене, вони не можуть не помітити вас
Присвячується нігерам, які стріляли у вас, час приходить
Скажіть моїм дітям, я сумую за тобою, нігер
Знай, мені боляче, коли я дивлюся на твоє зображення
Мама все ще в сльозах, не можу забути тебе
Проповідник все ще вимагає, щоб я прочитав цей уривок із Писань, амінь
Ви знаєте, що це як
Чорт уже не був таким, коли тебе не стало, брате
Боляче чи ні, ви знаєте, що я мушу розірвати гриву
Я все ще маю команду на спині, це ABN на все життя
Не хвилюйся, ти знаєш, що мої діти мої
Так само, як я знаю свій
Ви знаєте, що це сім’я понад усе
Я сумую за тобою, мій ніггер, коханий