| What’s up baby, Paul Wall
| Що сталося, дитинко, Пол Волл
|
| I’m Slow, Loud And Bangin' baby
| I’m Slow, Loud And Bangin’ baby
|
| Color Changin' Click-Clack two in your back
| Color Changin' Click-Clack два у вашій спині
|
| Chamillionaire.com, I’m just saying though
| Chamillionaire.com, я просто кажу
|
| We ain’t even much tripping on these females
| Ми навіть не дуже зачіпаємо цих жінок
|
| Like that you know I’m saying, these honey dips
| Ви знаєте, що я кажу, ці медові соуси
|
| We ain’t loving these dips
| Нам не подобаються ці провали
|
| Naw we loving our cars, you know I’m taln' bout
| Ні, ми любимо наші автомобілі, ви знаєте, що я готовий
|
| We loving our slabs, we treating our slabs
| Ми любимо наші плити, ми обробляємо свої плити
|
| Like they our gals, you feel me
| Як вони наші дівчата, ти мене відчуваєш
|
| But uh, we gon let this music speak for itself
| Але ми дозволимо цій музиці говорити сама за себе
|
| You know I’m tal’n bout, it’s gon explain it
| Ви знаєте, що я розмовляю, це пояснить це
|
| What’s up Trae, break em off
| Що сталося Трей, перерви їх
|
| See my slab is all I got, and it won’t never change
| Дивіться, що моя плита — це все, що я отримав, і вона ніколи не зміниться
|
| You can see me top down on the block, bobbing and weaving through lanes
| Ви можете бачити, як я зверху внизу на блоку, коливаюся й мчусь по доріжках
|
| With the Color Changin' Click, so sick with a trunk banging
| З натисканням Color Changin' Click, так що нудиться від стукання в стовбур
|
| Paint staining leaving the block wet, just like as if it was raining
| Забарвлення фарби залишає блок вологим, як ніби йшов дощ
|
| I ain’t the one to be capping cat, but my slab be off the chain
| Я не той, хто закриває кота, але моя площа не з ланцюга
|
| Four T.V.'s and a PS3, tinted up high when I swang
| Чотири телевізори та PS3, тоновані високо, коли я махнув
|
| Maabing in the old school, but I’m looking so playa
| Мааб у старій школі, але я виглядаю такою плайою
|
| With a 4−4 cocked under my seat, cause I’m ready for haters
| З 4-4 піднятим під сидінням, бо я готовий до ненависників
|
| With wood all on my do’s, 20's shining like I was smiling
| З дровами в моїй справі, 20-ті сяють, наче я посміхаюся
|
| Profiling like I’m a G, and a G is what I’ma be
| Профілю, ніби я G, і G — це те, ким я буду
|
| I’m on dubs with my drop top, with a trunk popped
| Я займаюся дубляжем із власним верхом, із вискочивим багажником
|
| On a bop that wanna be jocking, my balling’ll never stop
| На бопа, який хоче пожартувати, мій м’яч ніколи не припиниться
|
| When I pull up to the red light, people breaking they neck
| Коли я під’їжджаю на червоне світло, люди ламають собі шиї
|
| Cause everybody rub a neck, and like I got in a wreck
| Тому що всі труть шию, і ніби я потрапив у аварію
|
| I’m in a slab Jimmy slab, so I guess I should mention
| Я перебуваю в плиті Джиммі, тому, мабуть, я повинен згадати
|
| That my purple people eater’s, the center of attention
| Це мій фіолетовий їдець людей, центр уваги
|
| My car’s kinda similar, to the leaves in Autumn
| Моя машина схожа на осіннє листя
|
| Cause the paint changing colors, and the T.V.'s falling
| Через те, що фарба змінює колір, а телевізор падає
|
| I’m in a foreign BMW, with the chrome all shimmering
| Я в іноземному BMW, весь хромований мерехтить
|
| The INS harass me, cause my car’s an immigrant
| INS переслідує мене, тому що моя авто іммігрант
|
| My gray goose Mercedes, got a green card as well
| Мій сірий "Мерседес" також отримав зелену картку
|
| With lap top T.V. screens, is sponsored by Dell
| З екранами для ноутбуків, спонсорується Dell
|
| Chamillionaire.com satellite, I’m logged on when I drop
| Супутник Chamillionaire.com, я ввійшов у систему, коли закину
|
| Posting messages until I arrive, I love my slab baby
| Публікую повідомлення, доки не прибуду, я люблю свою дитину
|
| See my slab, is all I haaave
| Дивіться мою плиту, це все, що я маю
|
| Candy paint dripping, buck on leather
| Стікає цукеркова фарба, на шкірі
|
| T.V.'s shining, swinging on glaaass
| Телевізор сяє, коливається на glaaass
|
| Top fell back, in sunny weather
| Верх упав назад у сонячну погоду
|
| Watching haters watch, as I fly paaass
| Спостерігаючи, як ненависники дивляться, як я літаю на пааас
|
| In a old school, that floats like a feather
| У старій школі це пливе, як піринка
|
| Roll slow up the block, and crawling my slaaab
| Уповільнюйте рух по блоку та повзайте мій slaaab
|
| Now they all know, we stacking our cheddar
| Тепер вони всі знають, що ми складаємо наш чеддер
|
| I’m addicted to balling, my screens steady be falling
| Я залежний від м’яча, мої екрани постійно падають
|
| Dedicated to being playa, so them boppers be calling
| Присвячений тому, щоб бути Playa, тому вони кличуть бопери
|
| And loving the way I swang, banging and gripping grain
| І мені подобається, як я махаю, стукаю й хапаю зерно
|
| Riding the boulevard, till the neighbors start to complain
| Їхати по бульвару, поки сусіди не почнуть скаржитися
|
| Balling is a habit, and I can’t stop if I wanted
| Метатися з м’ячем — звичка, і я не можу зупинитися, як захочу
|
| I pop the trunk clicking screens, so my face’ll be on it
| Я вискакую екрани, натискаючи на багажник, тож моє обличчя буде на нім
|
| I tried to stop and catch a bop, but my rims kept going
| Я намагався зупинитися й зловити боп, але мої ободки продовжували йти
|
| I’m crawling two miles per hour, so everybody be blowing
| Я повзаю зі швидкістю дві милі на годину, тож усі віють
|
| I’m 17 diamonds gleam, harder than Mr. Clean
| Я сяю 17 діамантів, твердіший за містера Кліна
|
| Shining showing reflection, so niggas think it’s a dream
| Сяє відображення, тому нігери думають, що це сон
|
| I’m a Southside S.L.A.B. | Я Southside S.L.A.B. |
| nigga, representing it wreckless
| ніггер, що представляє його неушкодженого
|
| With plates under my slab, that read «don't fuck with Texas»
| З табличками під плитою, на яких написано «не трахайся з Техасом»
|
| My seats recline in my slab, that’s all I have fuck a lady
| Мої сидіння відкидаються на мій плиті, це все, що я трахнув жінку
|
| Cause I’m infatuated with droppers, and bubble eyes on Mercedes
| Тому що я захоплююся крапельницями та пухирчатими очима на Mercedes
|
| Candy coated paint when I floss in the winter, or summer time
| Фарба з цукерками, коли я чищу зубну нитку взимку чи влітку
|
| Still I be slip and sliding on buck, while my trunk stay on incline
| Все-таки я ковзаю й ковзаю на долі, а мій тулуб залишається на нахилі
|
| I shine and I grind daily, bopping hoes wanna date me and rape me
| Я сяю й млю щодня, кидаючи мотики хочуть зі мною зустрічатися і ґвалтувати мене
|
| But a nigga be dismissing 20 of em, my slab lady
| Але ніґґер звільнить 20 з них, моя леді
|
| Lately a nigga been in a daze, thinking bout the wood on my dash
| Нещодавно ніггер був в заціпенінні, думаючи про деревину на мому приборі
|
| So I commits to swing and bang beat up blocks, with my mind focused on cash
| Тож я зобов’язуюсь розмахувати й стукати, розбиваючи блоки, зосереджуючись на готівці
|
| Won’t crash holding my wood grain, Hiram-Clarke repping my hood mayn
| Не розбитися, тримаючи мій дерев’яний зерно, Хайрам-Кларк тримає мій капот
|
| Lil B repping S.L.A.B., Slow Loud and yes a nigga do bang
| Lil B виконує S.L.A.B., Slow Loud і так нігґа робить банг
|
| In a slab that’s all I have, I’m still balling out of control
| Я все ще виходжу з-під контролю
|
| Sitting low crawl slow in a fo' do', as I drop my top screens unfold
| Сидячи низько, повзати повільно в fo' do, як я опускаю мій верхні екрани розгортаються
|
| (*talking*)
| (*розмовляю*)
|
| For real, know I’m tal’n bout
| Справді, знайте, що я tal’n bout
|
| We love our slabs, more than these hoes
| Ми любимо наші плити більше, ніж ці мотики
|
| We put our money into our slabs, not these hoes
| Ми вкладаємо свої гроші в наші плити, а не в ці мотики
|
| It’s pimping, you know I’m saying, but shit
| Це сутенерство, ви знаєте, що я кажу, але лайно
|
| It’s plain to see, I love to take the top off my bitch
| Зрозуміло, що я люблю знімати верх зі своєї стерви
|
| Raise they ass up and wave it on you hoes
| Підніміть дупу вгору і помахайте нею на мотиках
|
| Slow, Loud And Bangin' style, you feel me
| Ви відчуваєте мене в стилі Slow, Loud And Bangin'
|
| I know y’all feel me | Я знаю, що ви мене відчуваєте |