Переклад тексту пісні Shooby Doowoop//One Last Heartbreak - Tory Lanez, Nyce

Shooby Doowoop//One Last Heartbreak (оригінал)

Just keepin' it real with you
Just come to the spot later, stop playin'
Nah, girl, stop fuckin' play
Yeah
Uh, look
When it feels good, but it don’t mean nothing
That don’t mean a thing to me (That don’t)
When it feels good, but it don’t mean nothing (Oh, yeah, no)
Baby, that’s a no for me
What we supposed to be?
Making good love 'til the morning
Working and working some
Giving good head 'til the morning
Writing in cursive with my tongue
When it feels good, but it don’t mean nothing
It can feel good, but it don’t mean nothing (Yeah)
We both in the mood for sex and we about to get it on
I just wanna know before we fuck, girl, is the love as strong?
Once we get to fucking, it’s all year now, better fuck me long
Once we get to fucking, girl, it’s on, it’s on
This ain’t time for playing, girl, it’s on (It's on)
This ain’t time for playing, girl, it’s on (It's on)
You can’t turn it off once it’s on (It's on)
Ain’t no time to play, that’s what I’m on
It’s getting hot, and, girl, it’s ready
And I can turn this into a movie if you let me
She’s on top got me saying, «Aw, yeah» now
Oh, if you scared, tell me what you want
'Cause this ain’t time for playing, girl (For playing, girl)
No, you my favorite, girl (My favorite, girl)
No, no, you my favorite
While we fuck under the sun
I’m just here to tell you, girl, it’s on
We both in the mood for sex and we about to get it on
I just wanna know before we fuck, girl, is the love as strong?
Once we get to fucking, it’s all year now, better fuck me long
Once we get to fucking, girl, it’s on, it’s on
This ain’t time for playing, girl, it’s on (It's on)
This ain’t time for playing, girl, it’s on (It's on)
You can’t turn it off once it’s on (It's on)
Ain’t no time to play, that’s what I’m on
It’s been the longest goodnight
Well, can I welcome you to heartbreak?
(Heartbreak)
Can I welcome you to heartbreak?
(Heartbreak)
'Cause, baby, you know I go against the grain for you
So many times (Oh, yeah)
Got my heart breaks, oh (Heartbreak)
Got my fucking heart race, yeah-yeah, oh
A sucker, like a real sucker
That’s, that’s really how you was doing me
A fucking sucker, you know what I’m saying like
Like you some, you some sort of big stepper
Like I’m a placemat, I’m a doormat
You supposed to walk over me to something, like
You must be out your fucking mind
Like, matter of fact, fuck that
This how we gonna do this
Just give me my fucking keys, give me my fu-
Nah, nah, nah, fuck that, give me my chain
Give me the ring I bought you, everything
I’m on all, all bitter time
All kind Franks, don’t act, you too, shorty
Matter of fact, you know what suck my dick
It’s been the longest goodnight (Heartbreak)
Well, can I welcome you to heartbreak?
(Heartbreak)
Can I welcome you to heartbreak?
(Heartbreak)

(переклад)

Просто тримайте це по-справжньому
Просто прийдіть на місце пізніше, припиніть грати
Ні, дівчино, перестань гратися
Ага
О, подивіться
Коли це добре, але це нічого не означає
Це нічого не означає для мене (Це не означає)
Коли це добре, але це нічого не означає (О, так, ні)
Дитина, це ні для мене
Якими ми повинні бути?
Займатися добрим коханням до ранку
Працюють і працюють деякі
До ранку віддаємо собі голову
Пишу скорописом язиком
Коли це добре, але це нічого не означає
Це може відчувати себе добре, але нічого не означає (Так)
Ми обоє на настрої для сексу і збираємося зайнятися ним
Я просто хочу знати, перш ніж ми трахатися, дівчино, чи любов настільки сильна?
Коли ми доберемося трахатися, то вже цілий рік, краще трахай мене надовго
Щойно ми доберемося трахатися, дівчино, це ввімкнено, воно включено
Зараз не час для гри, дівчино, він увімкнено (Це ввімкнено)
Зараз не час для гри, дівчино, він увімкнено (Це ввімкнено)
Ви не можете вимкнути його, коли він увімкнений (він увімкнено)
Немає часу грати, це те, чим я займаюся
Стає гаряче, і, дівчино, готово
І я можу перетворити це на фільм, якщо ви дозволите
Вона зверху змусила мене сказати: «Ой, так».
О, якщо боїшся, скажи мені, чого хочеш
Тому що зараз не час для гри, дівчино (Для гри, дівчино)
Ні, ти моя улюблена, дівчино (Моя улюблена, дівчино)
Ні, ні, ти мій улюблений
Поки ми трахаємося під сонцем
Я просто тут, щоб сказати тобі, дівчино, що це ввімкнено
Ми обоє на настрої для сексу і збираємося зайнятися ним
Я просто хочу знати, перш ніж ми трахатися, дівчино, чи любов настільки сильна?
Коли ми доберемося трахатися, то вже цілий рік, краще трахай мене надовго
Щойно ми доберемося трахатися, дівчино, це ввімкнено, воно включено
Зараз не час для гри, дівчино, він увімкнено (Це ввімкнено)
Зараз не час для гри, дівчино, він увімкнено (Це ввімкнено)
Ви не можете вимкнути його, коли він увімкнений (він увімкнено)
Немає часу грати, це те, чим я займаюся
Це була найдовша добраніч
Ну, я можу привітати вас із розбитим серцем?
(Розбита серце)
Чи можу я привітати вас на серце?
(Розбита серце)
Бо, дитино, ти знаєш, що я йду проти зерна заради тебе
Так багато разів (О, так)
У мене розривається серце, о (розбитий серце)
У мене б’ється серцебиття, так-так, о
Присоска, як справжній лох
Ось так ви мене робили
Проклятий лох, ти знаєш, що я кажу
Як і ви, ви якийсь великий крок
Я як килимок, так і килимок
Ти повинен був перейти через мене до чогось, наприклад
Ви, мабуть, зійшли з розуму
Мовляв, до біса
Ось як ми зробимо це
Просто дай мені мої кляті ключі, дай мені мою фу-
Нє, нє, нє, до біса, дай мені мій ланцюг
Дайте мені кільце, яке я вам купив, усе
Я на все, у гіркий час
Усі добрі франки, не дійте, ви теж, коротенький
Насправді, ви знаєте, що смокче мій член
Це була найдовша спокійна ніч (розбитий серце)
Ну, я можу привітати вас із розбитим серцем?
(Розбита серце)
Чи можу я привітати вас на серце?
(Розбита серце)