Переклад тексту пісні So Many Details Remix - Toro Y Moi, Hodgy Beats

So Many Details Remix (оригінал)

This ain’t appropriate now
Push my hand off your side
There’s no one else around
I just wanna tease your eyes
Maybe we can check these locks
I just wanna go inside
Why’s it so dead on a Friday night?
I guess the morning’s here if we wait like five
You send my life
Into somewhere I can’t describe
So many details
What had happened to the time we had?
I thought you said you won’t ever
(I know I promised to wait)
Won’t ever leave me
What happened to us?
(I really did try)
OK, I’ll take you back
Alright, let’s pick up where we started
Don’t think that’s in my head
I’m not a bit cold hearted
Save yourself tonight
Tomorrow I’ll get you back
I don’t think I have your problem
I don’t think I have your problem
I don’t think I have a problem
I don’t think I mean to fuss
I don’t want to bother you
And there is no reason to rush
You send my life
Into somewhere I can’t describe
So many details
What had happened to a time we had
I thought you said you won’t ever
Won’t ever leave me
What happened to us
What happened to us
What happened to
You send my life
Into somewhere I can’t describe
So many details
You send my life
Into somewhere I can’t describe
So many details
You send my life
Into somewhere I can’t describe
So many details

So Many Details Remix (переклад)

Це зараз не доречно
Відштовхни мою руку від свого боку
Поруч нікого більше немає
Я просто хочу дражнити твої очі
Можливо, ми можемо перевірити ці замки
Я просто хочу зайти всередину
Чому в п’ятницю ввечері так мертво?
Я припускаю, що ранок настав, якщо зачекаємо близько п’ятої
Ти посилаєш моє життя
Туди, куди я не можу описати
Так багато деталей
Що сталося з тим часом, який у нас був?
Я думав, ти сказав, що ніколи не будеш
(Я знаю, що обіцяв почекати)
Ніколи не покине мене
Що з нами сталося?
(Я дійсно намагався)
Добре, я заберу тебе назад
Гаразд, давайте продовжимо з чого ми почали
Не думайте, що це в моїй голові
Я зовсім не холодний
Врятуй себе сьогодні ввечері
Завтра я поверну вас
Я не думаю, що у мене ваша проблема
Я не думаю, що у мене ваша проблема
Я не думаю у мене проблем
Я не думаю, що маю намір суєти
Я не хочу вас турбувати
І немає причин поспішати
Ти посилаєш моє життя
Туди, куди я не можу описати
Так багато деталей
Що трапилося з часом, який у нас був
Я думав, ти сказав, що ніколи не будеш
Ніколи не покине мене
Що з нами сталося
Що з нами сталося
Що сталося з
Ти посилаєш моє життя
Туди, куди я не можу описати
Так багато деталей
Ти посилаєш моє життя
Туди, куди я не можу описати
Так багато деталей
Ти посилаєш моє життя
Туди, куди я не можу описати
Так багато деталей