| Hog ridin
| Свинок їздить
|
| Yeah this how we do it on the West coast
| Так, як ми робимо це на західному узбережжі
|
| Harley-Davidson baby! | Харлі-Девідсон, дитина! |
| Everything chrome BEITCH
| Все хром BEITCH
|
| Hog ridin
| Свинок їздить
|
| On my hog, I keep it at a hundred plus
| На моєму свині, я тримаю на сотні плюс
|
| On the freeway, you don’t wanna run with us
| По автостраді ви не хочете бігти з нами
|
| Cause we racin, we bettin big stacks
| Оскільки ми маємось, ми робимо великі стеки
|
| You get left back, ain’t no way to catch that
| Ви отримуєте лівий назад, це не зловити
|
| so fuck it! | тож до біса! |
| You cain’t ride like the hog does
| Ви не можете їздити так, як це робить свиня
|
| Think you a rough rider but you ain’t hard enough
| Думайте, що ви грубий вершник, але ви недостатньо тверді
|
| You ever seen my cousin sideways
| Ви коли-небудь бачили мого двоюрідного брата боком
|
| burnin rubber on the highways?
| палити гуму на шосе?
|
| Now watch me; | А тепер спостерігай за мною; |
| I’m 'bout to swang my shit
| Я збираюся розмахнутися своїм лайном
|
| Just like Ike — just like my nigga Richie Rich
| Так само, як Айк — як мій ніггер Річі Річ
|
| That’s how these West coast G’s be
| Ось такими є ці G на західному узбережжі
|
| We showin off on HDTV
| Ми показуємо на HDTV
|
| I know you wish you could be me
| Я знаю, що ти хочеш бути мною
|
| cause when I ride my hog the girls get freaky
| тому що, коли я їду на свині, дівчата дивуються
|
| They hear us comin from a mile away
| Вони чують, як ми надходимо за милю
|
| We hella clean; | Ми очень чисті; |
| we ridin in style today
| сьогодні ми їдемо в стилі
|
| It’s all custom — down to the wheels and tires
| Все на замовлення — аж до колес і шин
|
| You can see the smoke, but you don’t see the fire
| Ви бачите дим, але не бачите вогню
|
| I never would stop burnin rubber son
| Я ніколи б не перестав палити гумовий син
|
| We tear 'em up — and then we build another one
| Ми розриваємо їх — а потім будуємо ще один
|
| Yeah I got my bitch on the back
| Так, у мене моя сучка на спині
|
| But I ride so fast, I split from the pack
| Але я їду так швидко, я відриваюся від зграї
|
| You tryin to keep up, but you won’t man!
| Ти намагаєшся не відставати, але ти не зможеш!
|
| You fuckin with a daredevil stuntman
| Ти трахаєшся з сміливцем-каскадером
|
| With my front wheel straight in the air
| З моїм переднім колесом прямо в повітрі
|
| I do this shit for real, I ain’t fakin it player
| Я роблю це лайно по-справжньому, я не вигадую це гравцем
|
| My niggaz ride these bikes; | Мій ніггер їздить на цих велосипедах; |
| you say you do too?
| ти кажеш, що теж?
|
| You just might be right, so go ahead and prove it
| Можливо, ви маєте рацію, тому доведіть це
|
| Pop that clutch — do some shit
| Стисніть це зчеплення — зробіть щось лайно
|
| Stop squeezin it, makin noise, you stupid bitch!
| Перестань тиснути, шуміти, дурна сука!
|
| You revvin up yo' engine like you playin with toys
| Ви активізуєте двигун, наче граєте з іграшками
|
| 'round here, we’ll fuck you up boy!
| «Ось, ми вас обдуримо, хлопче!
|
| Hog ridin
| Свинок їздить
|
| Ay whassup Richie Rich?
| А як, Річі Річ?
|
| (Gon' pull that Glade out)
| (Витягну той Глейд)
|
| (and wipe some of that dust off that thang)
| (і витріть частину цього пилу з цього танга)
|
| Like that mayne? | Такий майн? |
| (I try to tell these niggaz, heheh)
| (Я намагаюся розповісти цим ніггерам, хе-хе)
|
| Niggaz be wolfin that bullshit, we don’t give a fuck about none of that
| Ніггери будьте вовчими, що це фігня, нам на все це байдуже
|
| And if you ain’t QB’n my nigga then you must be a running back
| І якщо ви не QB’n мій ніггер, то ви, мабуть, відбігли назад
|
| Yard for yard, pound for pound, so sideways when I’m in The Town
| Ярд за ярдом, фунт за фунтом, так вбік, коли я в Місті
|
| Throttle up, hold it down, last real muh’fucker like me around
| Натискайте газ, утримуйте натиснутою, останній справжній дурень, як я
|
| Talkin to the cherry and I’m lettin her know
| Поговоріть із вишнею, і я дам їй знати
|
| When I’m hittin 88 bitch I’m lettin it go
| Коли мені виповниться 88, я відпускаю це
|
| First to the right, then back to the left
| Спочатку праворуч, а потім знову ліворуч
|
| Move shit to the right and then back to the left
| Перемістіть лайно праворуч, а потім назад вліво
|
| Second gear, slidin right
| Друга передача, ковзає вправо
|
| Now who wanna fuck with Dub tonight?
| Хто хоче трахатися з Дабом сьогодні ввечері?
|
| All my niggaz they down with the club shit
| Усі мої ніггери вони розбиті з клубного лайна
|
| And we don’t give a fuck what you got in that bike
| І нам байдуже, що у вас на цьому велосипеді
|
| I’m a rider, from The Town
| Я вершник із міста
|
| Bring the pink slip if you wanna get down
| Якщо хочете спуститися, візьміть рожевий лист
|
| No salvage tires, the way I ball
| Ніяких шин, як я м’яч
|
| You built that bike? | Ви побудували цей велосипед? |
| Boy you ain’t Paul
| Хлопче, ти не Павло
|
| Sr., or Jr., you’re just another sucker
| Старший або молодший, ви просто ще один лох
|
| Your bitch bought you that bike and you think you’re the motherfucker
| Твоя сучка купила тобі цей велосипед, а ти думаєш, що ти лох
|
| Naw! | Ні! |
| It’s pimpin, bitches know my steelo
| Це сутенер, суки знають мій стіл
|
| No back rest, no quick releasin, we still gon' do a C-note
| Немає спинки, немає швидкого звільнення, ми все одно будемо видавати до
|
| I tap that leg she tighten up, and watch that E run past it
| Я натискаю ту ногу, яку вона підтягує, і дивлюся, як Е пробігає повз неї
|
| And when we take this exit bitch yeah we gon' drift like nasty
| І коли ми виходимо з цієї суки, ми будемо дрейфувати як противно
|
| Ooooh! | Оооо! |
| I think I’m talking too much
| Мені здається, що я занадто багато говорю
|
| These niggaz say my bikes are dogs, just cause I walk it too much
| Ці нігери кажуть, що мої велосипеди — собаки, просто тому, що я занадто багато гуляю на них
|
| It’s Rich Rich’n, and now I must get out that ass
| Це Річ Річ’н, і тепер я мушу позбутися цієї дупи
|
| Get yo' bitch ass off the brake nigga and hit that gas
| Зніми свою суку з гальма нігера і натисни на газ
|
| Now you see it, that’s how you do it!
| Тепер ви бачите це, ось як ви це робите!
|
| West coast baby, California in the house
| Дитина на західному узбережжі, Каліфорнія, в будинку
|
| Harley-Davidson riders | Гонщики Harley-Davidson |