Переклад тексту пісні Kill The Summer - Tommy Sparks

Kill The Summer (оригінал)

Don’t tell me to stop
I’m feeling better when I wake you up
And nights go by like days
Lets get this mental ice age removed
What good does it do?
When the world spins round and round
What good does it do?
When our heads is underground
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Go, we’re going to the spaces
We must have seen it a million times before
I’m stuck here in this machinery
Wasting time knocking on your door
What good does it do?
When the world spins round and round
What good does it do?
When our heads is underground
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Why do we cry and feel so weak?
We can get back, back up on our feet
It’s getting stronger by the hour and the minute
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer

Kill The Summer (переклад)

Не кажіть мені зупинитися
Мені стає краще, коли я буду тебе
А ночі минають як дні
Давайте усунемо цей психічний льодовиковий період
Яку користь це приносить?
Коли світ крутиться
Яку користь це приносить?
Коли наші голови під землею
Повільна зйомка — з мене досить
Ну, я закінчив сидіти тут, поки ти вбиваєш літо
Повільна зйомка — з мене досить
Ну, я закінчив сидіти тут, поки ти вбиваєш літо
Ідіть, ми йдемо в космос
Ми, мабуть, бачили мільйон разів раніше
Я застряг тут, у цій машині
Ви витрачаєте час на стукання у ваші двері
Яку користь це приносить?
Коли світ крутиться
Яку користь це приносить?
Коли наші голови під землею
Повільна зйомка — з мене досить
Ну, я закінчив сидіти тут, поки ти вбиваєш літо
Повільна зйомка — з мене досить
Ну, я закінчив сидіти тут, поки ти вбиваєш літо
Чому ми плачемо й відчуваємо себе такими слабими?
Ми можемо повернутися, стати на ноги
Щогодини й хвилини він стає сильнішим
Повільна зйомка — з мене досить
Ну, я закінчив сидіти тут, поки ти вбиваєш літо
Повільна зйомка — з мене досить
Ну, я закінчив сидіти тут, поки ти вбиваєш літо